men ikke nu på svenska
— översättning och exempelmeningar
lägg till
Först var jag arg, men inte nu.
Ja, men inte nu.
Men inte nu.
För några månader sen hade det stämt, men inte nu.
I början, men inte nu längre.
Sanningen har sin tid, men inte nu.
Jag vill att du berättar allt, men inte just nu.
Lnte nu längre?
En gång i tiden, kanske, men inte nu längre.
Visst ska vi ha barn, men inte nu!
Men inte nu, jag är ledsen.
Men inte nu, och aldrig här.
Det var möjligt då, men inte nu.
Lnnan hade jag kunnat förneka det, så att dina vänner kan komma undan med sina skumraskaffärer, men inte nu.
Men inte nu när Oscar är här!
Jag hade tänkt bygga om det till stuteri, men inte just nu.
Jag ska berätta allt, men inte nu.
Men inte just nu för jag är upptagen.
För ett år sen hade jag flytt, men inte nu!
Nej, Jo, kanske, men inte just nu.
lägg till
Exampel meningar till men ikke nu
Nej, mor. Først var jeg gal, men ikke nu.
Först var jag arg, men inte nu.
Ja, men ikke nu.
Ja, men inte nu.
Men ikke nu.
Men inte nu.
Før ville I have haft ret, men ikke nu.
För några månader sen hade det stämt, men inte nu.
I starten gjorde det, men ikke nu.
I början, men inte nu längre.
Sandheden skal nok komme frem, men ikke nu.
Sanningen har sin tid, men inte nu.
Jeg vil høre alt om det, men ikke nu.
Jag vill att du berättar allt, men inte just nu.
Men ikke nu?
Lnte nu längre?
Før i tiden, måske... men ikke nu.
En gång i tiden, kanske, men inte nu längre.
Vi skal have et barn, men ikke nu.
Visst ska vi ha barn, men inte nu!
Men ikke nu... jeg beklager.
Men inte nu, jag är ledsen.
Men ikke nu. Og aldrig her.
Men inte nu, och aldrig här.
Det var muligt dengang, men ikke nu.
Det var möjligt då, men inte nu.
Før ville jeg sige noget andet for at lade dine venner skjule noget smuds, men ikke nu.
Lnnan hade jag kunnat förneka det, så att dina vänner kan komma undan med sina skumraskaffärer, men inte nu.
Men ikke nu, når Oscar er her!
Men inte nu när Oscar är här!
Jeg har tænkt mig at indrette stedet til et stutteri, men ikke nu og her.
Jag hade tänkt bygga om det till stuteri, men inte just nu.
Jeg fortæller det hele, men ikke nu.
Jag ska berätta allt, men inte nu.
Men ikke nu for jeg har travlt.
Men inte just nu för jag är upptagen.
Jeg ville have flygtet for et år siden, men ikke nu!
För ett år sen hade jag flytt, men inte nu!
Nej. Jo. Måske, men ikke nu.
Nej, Jo, kanske, men inte just nu.
