θα σας δείξω på svenska
— översättning och exempelmeningar
jag ska visa dig
Jag ska visa dig var du ska lämna ditt prov.
Θα σας δείξω πoύ θα τoπoθετήσετε τo δείγμα σας.
Exampel meningar till θα σας δείξω
Θα σας δείξω το δωμάτιό σας.
Låt mig visa er rummet.
Θα σας δείξω. Θα σας δείξω.
Jag ska visa er.
Θα σας δείξω φωτογραφίες από κοπέλες... που μπλέχτηκαν με τύπους σαν τον Κέιντυ... και, δεσποινίς Τέυλορ, θα αρρωστήσετε.
Jag kan visa er bilder på flickor... som kommit i samröre med herrar som Cady... de skulle få er att må illa.
Θα σας δείξω τι συμβαίνει όταν ο Ρούπερτ χτυπάει στο έδαφος.
Jag ska visa er. Jag ska visa vad som händer när han tar mark.
Εγώ θα σας δείξω αυτό.
Och jag kan visa er den hår.
Θα σας δείξω ένα πτώμα.
Jag kan visa er ett lik.
Θα σας δείξω.
Jag kan visa er.
Και αν χρειαστεί να σας το ξαναπώ, θα σας δείξω... τότε πώς γίνεται.
Måste jag säga till er igen, så går vi ut och jag ska visa er vad som händer då!
Δεν θα χρειαστώ την ελεημοσύνη σας όταν φτάσουμε στο Παρίσι. Θα σας δείξω κόλπο που δεν θα μπορέσετε να κάνετε ποτέ.
Jag behöver inte din välgörenhet, för när vi kommer till Paris... så ska jag ska visa er något so ni aldrig kan slå.
Δε θα σας διδάξω μόνο πώς να παίζετε θα σας δείξω πώς να μην σας φοβίζει το καζίνο.
Jag ska visa er hur man spelar och undviker att bli överväldigad av kasinot.
Θα σας δείξω τι μ' εμπνέει με την ελπίδα ν' ανακαλύψετε τη δική σας έμπνευση. Καλά;
Jag ska visa er vad som inspirerar mig och hoppas ni hittar er egen inspiration.
Θα σας δείξω.
Låt mig visa er.
Θα σας δείξω κάτι.
Låt mig visa er.
Θα σας δείξω μια Ν. Υόρκη που οι πιο πολλοί δεν βλέπουν.
Låt mig visa er det New York, som inte många människor ser.
Θα σας δείξω και τα τιμολόγια αγοράς για να σας το αποδείξω.
Jag ska visa er företagets faktura för att bevisa det för er.
Θα σας δείξω τις εξόδους.
Jag kan visa er utgångarna.
Θα σας δείξω!
Låt mig visa er.
Θα σας δείξω ένα μονοπάτι που κόβει δρόμο για την παραλία.
Kolla här. Jag kan visa er en genväg ner till stranden.
Αυτός έκανε τη μυστική υπηρεσία μεγάλη επιτυχία. Θα σας δείξω ακριβώς τι εννοώ όταν λέω ότι θα αλλάξω το πρόσωπό μου.
Heller planerade vägen tillbaka när, ... er kännedom av det här, jag ska visa er exakt vad jag menade när jag sa ändra mitt ansikte.
Θα σας δείξω.
En trappa ned.
