subdirectory_arrow_right
Doktorn har alltid varit optimist.
If anybody can. Seems I've raised an optimist, ned.
subdirectory_arrow_right
Min dotter är optimist.
To be out on a night like this. You're an optimist.
subdirectory_arrow_right
Om ni är ute en kväll som denna är ni optimist.
But you are ever the optimist.
subdirectory_arrow_right
Men ni är och förblir optimist.
You'll have a born optimist as a father-in-law.
subdirectory_arrow_right
Din nyblivna svärfar är en evig optimist.
What an optimist.
subdirectory_arrow_right
Vilken optimist.
You can afford to be an optimist, I can't.
subdirectory_arrow_right
Ni har råd att vara optimist, men inte jag.
You're an optimist.
subdirectory_arrow_right
Du är optimist.
You're a bit of an optimist, aren't you?
subdirectory_arrow_right
Ni är ju optimist, va?
But hope just checked into Sunnyvale, disguised as an elderly optimist who carries his magic in a shiny tin can.
subdirectory_arrow_right
Men hopp checkade just in på Sunnyvale, förklätt till en äldre optimist som bär sin magi i en blank konservburk.
You're a hopeless optimist.
subdirectory_arrow_right
Ni är en ofelbar optimist!
I have a little doubt, but, basically, I'm an optimist.
subdirectory_arrow_right
Jag har faktiskt mina tvivel, men i grunden är jag optimist...
Somebody has to be an optimist.
subdirectory_arrow_right
Någon måste vara optimist.
You're no optimist.
subdirectory_arrow_right
Ni är ingen optimist, precis.
You are an optimist.
subdirectory_arrow_right
Du är en optimist.
A few words. There's an optimist.
subdirectory_arrow_right
Ett par ord. Vilken optimist.
Oh, boy. You see, Elaine, Billy was a simple country boy you might say a cockeyed optimist who got himself mixed up in the high-stakes game of world diplomacy and international intrigue.
subdirectory_arrow_right
Du förstår, Elaine, Billy var en enkel bondgrabb kanske till och med en blåögd optimist som blev indragen i spelet med höga insatser som världsdiplomati och internationella intriger.
You see... You see, Billy Mumphrey was a simple country boy some might say a cockeyed optimist who got caught up in the dirty game of world diplomacy and international intrigue.
subdirectory_arrow_right
Ni förstår, Billy Mumprhey var en enkel bondgrabb kanske till och med en blåögd optimist som blev indragen i det smutsiga spelet av världsdiplomati och internationella intriger.
I guess I'm just too much of an optimist.
subdirectory_arrow_right
Antar att jag är en optimist.