cazar på svenska
— översättning och exempelmeningar
lägg till
Hon var något att jaga, att fälla och fånga.
Jag trodde vi kom till Skottland för att jaga ripa.
Att fly för galten är att reta den att jaga oss, då han ej jaga tänkt.
Men jag är här för att jaga val, inte för att delta i en privat hämnd.
Jo, ni är anställd för att jaga bisonoxe som mat inte att hindra arbetet.
Ja, fast jag anställdes för att jaga inte för att gräva gravar eller slåss.
Du vet väl att det är olagligt att jaga i reservaten?
Du är för gammal att jaga, och att arbeta på fälten och att avla barn.
Han hade lärt upp pigorna att jaga.
Bästa sättet att jaga nånting är att låta det jaga dig.
Det finns inget som går upp imot att jaga något som kan jaga tillbaks.
Har du en gång jagat en människa. Så kommer du aldrig att jaga ett djur igen.
Genom att bygga upp ett tjockt lager fett för att klara sig genom vintern lämnar han aldrig ägget för att jaga.
Varför berättar du inte för honom att du tycker att det är fel att jaga.
Jag älskar att jaga, och jag jagar ren.
Hjorten som Bo jagar, det är öppen jakt överallt där blågräset växer, men han kanske inte följer spåret över delstatsgränsen.
Ni kan vara säkra på att när uppdragen planeras... USA: S VICEPRESIDENT gör vi allt i vår makt för att skydda oskyldiga... särskilt barn... samtidigt som vi håller löftet att jaga terrorister, som-
Båda kan få dig att göra galna saker berätta för din bror att du är kär i han, riskera ditt eget liv för att jaga mannen som tog iväg din kära.
Vi förstod snabbt att mörda vilddjur inte skulle tillfredställa dina begär, så vi bestämde oss för att vi kunde lära dig att jaga andra typer av vilddjur.
Ta inte illa upp, men att läsa om jakt är inte som att jaga.
lägg till
Exampel meningar till cazar
Era una presa que había que cazar, atrapar y capturar.
Hon var något att jaga, att fälla och fånga.
Creía que vinimos a Escocia a cazar guacos. Me gustaría cazar uno pequeñito antes de que acabe el día.
Jag trodde vi kom till Skottland för att jaga ripa.
Huir del jabalí antes de que nos persiga... sería incitarlo a correr tras nosotros... y a caer sobre una pieza que no tenía intención de cazar.
Att fly för galten är att reta den att jaga oss, då han ej jaga tänkt.
Pero he venido a cazar ballenas, no a vengar a mi capitán.
Men jag är här för att jaga val, inte för att delta i en privat hämnd.
Señor Jethro stuart, su trabajo es cazar búfalos para alimentarles no para interrumpir su trabajo.
Jo, ni är anställd för att jaga bisonoxe som mat inte att hindra arbetet.
Como ha dicho, señor King, mi trabajo es cazar no cavar tumbas ni buscar indios.
Ja, fast jag anställdes för att jaga inte för att gräva gravar eller slåss.
Está prohibido cazar en la reserva.
Du vet väl att det är olagligt att jaga i reservaten?
Eres muy viejo para cazar, para trabajar la tierra y para engendrar hijos.
Du är för gammal att jaga, och att arbeta på fälten och att avla barn.
También domó a las criadas para cazar. ¿Para cazar?
Han hade lärt upp pigorna att jaga.
La mejor manera de cazar algo, Hoop, es dejar que te cace. Es dejar que te cace.
Bästa sättet att jaga nånting är att låta det jaga dig.
No hay una emoción que se compare con cazar algo que pueda cazarte.
Det finns inget som går upp imot att jaga något som kan jaga tillbaks.
Cuando cazas a un ser humano, nunca vuelves a cazar un animal.
Har du en gång jagat en människa. Så kommer du aldrig att jaga ett djur igen.
Tiene una capa de grasa gruesa asi que lo sostiene el invierno asi que nunca deja al huevo para cazar.
Genom att bygga upp ett tjockt lager fett för att klara sig genom vintern lämnar han aldrig ägget för att jaga.
Dile que cazar te parece inhumano.
Varför berättar du inte för honom att du tycker att det är fel att jaga.
En verdad me gusta cazar... y me gustaría ir a cazar caribús.
Jag älskar att jaga, och jag jagar ren.
Sí, para ese ciervo que Bo va a cazar es temporada abierta donde sea que crezca la grama de prado pero tal vez no cace más allá de este estado.
Hjorten som Bo jagar, det är öppen jakt överallt där blågräset växer, men han kanske inte följer spåret över delstatsgränsen.
No se confundan, que cuando se planean estas misiones se hace todo lo posible por proteger a los inocentes en particular, las vidas preciosas de los niños mientras seguimos cumpliendo la promesa de cazar a los terroristas que continúan complotando en contra...
Ni kan vara säkra på att när uppdragen planeras... USA: S VICEPRESIDENT gör vi allt i vår makt för att skydda oskyldiga... särskilt barn... samtidigt som vi håller löftet att jaga terrorister, som-
Ambas pueden obligarte a hacer locuras... decirle a tu propio hermano que estás enamorada de él, poner tu propia vida en riesgo para cazar al hombre que te quitó a quien amas...
Båda kan få dig att göra galna saker berätta för din bror att du är kär i han, riskera ditt eget liv för att jaga mannen som tog iväg din kära.
Eventualmente nos dimos cuenta que cazar animales no iba a saciarte, así que decidimos que podíamos enseñarte a matar otro tipo de animales.
Vi förstod snabbt att mörda vilddjur inte skulle tillfredställa dina begär, så vi bestämde oss för att vi kunde lära dig att jaga andra typer av vilddjur.
Mira, sin ánimos de ofender, de acuerdo, pero hay una gran diferencia entre leer sobre cazar y realmente cazar.
Ta inte illa upp, men att läsa om jakt är inte som att jaga.
