Ditt sökord i Svenska ordbok
Stavningskontroll på

dirigir på svenska

— översättning och exempelmeningar

regisserar

Ordbok
Du får jobbet och jag regisserar.
Adivina, tienes el trabajo y yo voy a dirigir.
lägg till

Exampel meningar till dirigir

¡Yo dirigir Truequelandia!
Jag styr Bytarstan.
¿Quién dirigir Truequelandia?
Vem styr Bytarstan?
Pues ha escrito un guión que se parece demasiado a tu novela. Y lo va a dirigir Bigas Luna.
Han har skrivit ett manus som liknar din roman, och Bigas Luna regisserar.
Una herramienta ritual. Las brujas lo usan para dirigir la energía.
Ett verktyg som häxor styr energier med.
Y que idiota la va a dirigir.
Vem regisserar?
Adivina, tienes el trabajo y yo voy a dirigir.
Du får jobbet och jag regisserar.
Toco en, y tengo el honor de dirigir, un ensemble de instrumentos de época que toca en Mississippi en eventos renacentistas y otros actos culturales.
Jag både spelar i och dirigerar en ensemble som uppträder på festivaler och andra forum i Mississippi.
Sé que estudié Diplomacia y Ciencias Políticas en la Universidad, pero no hay cursos para ser Reina, o que enseñen Cómo dirigir un país.
Viva la princesa. Jag vet attjag läste diplomati och statsvetenskap i skolan, men... det finns ingen kurs i hur man styr ett kungarike.
Curtis, podrías explicarle a Edgar que he sido recontratada para dirigir el área de Comunicaciones?
Curtis, vill du tala om för Edgar att jag är återinsatt och att jag basar där.
No sé nada sobre dirigir un musical.
Jag vet inte hur man regisserar en musikal.
Georgie, vas a dirigir tu propia película dentro de un mes.
Tjäna din första miljon. Du regisserar en egen film om en månad.
Te dije que esto era una pérdida de tiempo. ¿Sabes cuánta mierda tuvo que soportar un tipo como yo... por dirigir una comedia romántica?
Vet du hur mycket skit jag får ta för att jag regisserar en romantisk komedi?
A menos que podamos excluir a alguien del campo que pueda dirigir los acontecimientos en otra dirección.
Om vi inte utesluter någon ur fältet och styr händelserna i en annan riktning.
No. Sí la guerra con los Replicadores termina entonces los espectros podrán nuevamente dirigir su atención al resto de la galaxia.
Nej, om kriget med replikatorerna tar slut så riktar våInaderna sin uppmärksamhet mot resten av galaxen igen.
Ir a dirigir el tráfico... te hará sentir mejor.
Vi dirigerar lite trafik så mår du bättre.
¿Crees que sabrías dirigir Sona?
Tror du att du styr Sona?
¿No vas a dirigir?
Dirigerar du inte?
Necesitamos a un hombre pantalla. Alguien lo suficientemente fuerte como para dirigir el negocio pero no lo suficientemente fuerte como para no poder controlarlo.
Vi behöver en målvakt, som är stark nog att driva ett företag, men som vi styr.
N º John Hughes no dirigir mi vida.
John Hughes regisserar inte mitt liv.
Shakespeare creía. La fortuna viene en algunos barcos sin dirigir
Det gjorde Shakespeare. Turen fångar upp båtar som inte styrs.
lägg till
Var den här artikeln hjälpsam?
- Om den är det, dela gärna vår sida med andra. Det skulle betyda mycket för oss!
Dela