importante på svenska
— översättning och exempelmeningar
viktig
Ordbok
Viktig livräddande medicinsk utrustning?
¿Importante equipamiento médico para salvar vidas?
Exampel meningar till importante
Déjame explicarte un elemento clave para escribir porque puede parecer que el bolígrafo, el papel y la silla juegan un papel importante pero son más bien secundarios, una vez que se usa el cerebro.
Låt mig förklara grundprincipen för författande; för det kanske ser ut som att pennan, papperet, sittplatsen, har stor betydelse men de sakerna har har inte så stor betydelse som att man faktiskt måste använda hjärnan...
¿Recuerdas esos cuentos, acerca cuán importante eres, y lo importante que es tu familia?
Kommer du ihåg de där historierna om hur viktig du är och hur viktig familjen är?
Es importante para el Museo, importante para mi mujer, importante para la ciudad, y realmente importante para el Sr. y la Sra. Blaisedale.
För museet, för min fru och för hela staden. Och mycket viktig för Blaisedales.
Es importante para ellas, y debería ser importante para ustedes.
Den är viktig för dem och borde vara viktig för er.
Pensé que era importante lo que dijera o dónde lo dijera-. Luego me di cuenta que lo único importante es que tú... Me haces más feliz de lo que había imaginado-.
Jag trodde att det hade nån betydelse vad jag sa eller var men sen insåg jag att det enda som betyder nåt är att du att du gör mig lyckligare än jag trodde att jag skulle kunna bli.
Significa mucho, sabiendo lo importante que era para ti.
Det betyder mycket, vetande hur viktig hur viktig hon var för dig.
Khamil es un importante hombre de una importante familia.
Kahmil är en betydande man.
INFORME DE VIGILANCIA No, pero si es importante para Whistler, él es importante para mí.
Nej, men om han är viktig för Whistler, så är han viktig för mig med.
Alguien pagó una importante suma de dinero por su fianza.
Någon har ställt en avsevärd borgen för er.
Un par de ceros menos y es todavía una entrada importante.
Tar vi bort ett par nollor är det ändå en ansenlig summa.
Hey, si este tipo es importante para Christina, Es importante para nosotros.
Om den här killen är viktig för Christina är han viktig för oss också.
Si, sin duda, es el caso de que la alineación desencadena un cambio importante en la tierra abajo, el precisar el acontecimiento es de gran importancia.
Om det verkligen är sant att linjen orsakar en betydande förändring nere på jorden, är en exakt prognos viktig.
Hay un hombre importante que convenientemente ha olvidado cómo llegó a ser tan importante.
Det finns en man, en viktig man, som behändigt nog har glömt bort hur det kom sig att han blev så viktig.
Lo que es importante para Debbie, es importante para mi. Ahora mas que nunca.
Det som är viktig för Debbie måste vara viktig för mig, nu mer än någonsin.
Usted es el jefe de un departamento muy importante y su opinión tiene mucho peso por aquí.
Du sköter en viktig avdelning så din åsikt är betydlig häromkring.
Quiero decir, si tu esposa sabía que la cúpula iba a venir significa que tu familia es importante. Significa que tú eres importante.
Jag menar, om din fru såg kupolen komma betyder att din familj är viktig det betyder du är viktig
Un lugar donde ella es importante. Un lugar donde tú eres importante.
Ett ställe där hon har betydelse, där du har betydelse.
Aunque escuché que le dejó una suma importante.
Men han efterlämnade visst en ansenlig summa.
Mi carrera es importante para mí pero nunca será tan importante como tú.
Min karriär är viktig för mig men den blir aldrig lika viktig som du.
Porque eres así de importante, Tommy, muy importante.
För att du är viktig, Tommy. Väldigt viktig.
