ispravno på svenska
— översättning och exempelmeningar
lägg till
Du kan väl göra det här rätt, korrekt...
Bra idé.
Bra idé.
Det kan hända att det moraliska inte var det rätta.
Bra idé.
Jag ville så gärna göra det rätta så jag glömde att göra det.
Ta höger.
Ibland är det inte rätt att göra det rätta.
Du tror att du gör det rätta, men det är mitt jobb att förhindra det.
Det kanske det gör. Men då gör vi ändå det rätta. Varför?
Det är snällt, men jag tar hand om honom för att det är det rätta att göra.
Det var smart.
Jag ska göra det rätta den här gången!
Jag vet att det inte är lätt, men jag lovar att om du går tillbaka så kommer du så småningom inse att det var det rätta.
Du gör det för att det är det rätta, och det är den du är.
Om det är det rätta, varför var du då rädd för att berätta det?
Så länge som han positionerar sig själv rätt, har den rätta slipsen, det rätta leendet och upprepar slogans om och om igen och driver hem budskapet hos den normale amerikanen som sväljer bytet och går under. Och vi vet inte ens vad agendan är.
Är du säker på att det är en bra idé?
Det är därför som jag måste förstöra den Eftersom det är det rätta att göra.
Du måste stå upp för de som inte själva kan kämpa för det är det som är det rätta, Nikita.
lägg till
Exampel meningar till ispravno
SIušaj, hoćeš Ii to obaviti ispravno?
Du kan väl göra det här rätt, korrekt...
Ispravno.
Bra idé.
Ispravno!
Bra idé.
Možda otkrijemo da moralno nije bilo ispravno.
Det kan hända att det moraliska inte var det rätta.
Ispravno razmišljanje.
Bra idé.
Bio sam tako nestrpljiv da uradim ono što je ispravno da sam zaboravio uraditi što je ispravno.
Jag ville så gärna göra det rätta så jag glömde att göra det.
Ispravno.
Ta höger.
Ponekad kad radis ispravno kao da ne radis dobro.
Ibland är det inte rätt att göra det rätta.
Znam da mislim da postupaš ispravno, no moram te spriječiti.
Du tror att du gör det rätta, men det är mitt jobb att förhindra det.
Možda i hoće, ali ispravno je barem pokušati Zašto?
Det kanske det gör. Men då gör vi ändå det rätta. Varför?
Drag si. Ali njegujem ga jer je to ispravno.
Det är snällt, men jag tar hand om honom för att det är det rätta att göra.
Ispravno.
Det var smart.
Postupit ću ispravno. Ovaj put ću postupit ispravno.
Jag ska göra det rätta den här gången!
Znam da neće biti lako. Ali, obećajem ti, ako se vratiš s vremenom ćeš shvatiti da je to bilo ispravno.
Jag vet att det inte är lätt, men jag lovar att om du går tillbaka så kommer du så småningom inse att det var det rätta.
Činiš to jer je tako ispravno. Takva si.
Du gör det för att det är det rätta, och det är den du är.
Ako je tako ispravno, zašto si se bojao reći mi?
Om det är det rätta, varför var du då rädd för att berätta det?
Dok se god postavlja ispravno, ima dobro odabranu kravatu, ima pravi osmjeh, ponavlja iste slogane ponovno i ponovno, prosječan Amerikanac će progutati udicu, i potoniti.
Så länge som han positionerar sig själv rätt, har den rätta slipsen, det rätta leendet och upprepar slogans om och om igen och driver hem budskapet hos den normale amerikanen som sväljer bytet och går under. Och vi vet inte ens vad agendan är.
Misliš da je ovo dobra ideja? Nekako djeluje ispravno.
Är du säker på att det är en bra idé?
Zato je moram uništiti, jer je to ispravno.
Det är därför som jag måste förstöra den Eftersom det är det rätta att göra.
Moraš se založiti za te ljude... koji se ne mogu boriti za sebe, jer, Nikita, to je ispravno.
Du måste stå upp för de som inte själva kan kämpa för det är det som är det rätta, Nikita.
