Nakon toga uslijedila je još jedna konferencija o situaciji, ali već je bilo očito da se približava kraj.
Senare hölls det en ny konferens, men slutet var otvetydigt nära.
Kada naleti velika prezentacija, važan sastanak maratonska konferencija. Bum! Opet ćeš pušiti.
Det blir en stor familjefest, eller en, tråkig konferens, Pang så är det kört igen.
Gdje je konferencija ove godine? U Okakarara.
Var hålls årets konferens?
Održat će se jako važna konferencija u ovoj kući, idućeg tjedna.
Det ska hållas en mycket viktig konferens här nästa vecka.
Dobro. Jedna konferencija za drugom,
En konferens efter en annan.
Konferencija protiv zlouporabe kompjutera.
CMAD Konferens om datormissbruk och sökning av avvikelser Känner du inte mig? Jag och kompisarna ska döda dig.
Zanimljivo. Chandlerova konferencija je baš mogla biti u Connecticutu ili Vermontu.
Ja, Chandlers konferens kunde ju ha varit i Connecticut eller Vermont.
Konferencija protiv zloupotrebe kompjutera.
CMAD Konferens om datormissbruk och sökning av avvikelser Känner du inte mig? Jag och kompisarna ska döda dig.
Još jedna konferencija.
På konferens igen.
Tamo se održavala konferencija psihijatara svakog ljeta.
En fysik konferens hålls där varje sommar.
Ima konferencija u Jeruzalemu za par tjedana.
Det är en konferens i Jerusalem om några veckor.
O čemu je bila konferencija?
Vad var det för konferens?
Ako vaša konferencija smanji ili prekine nemire u Iraku, mi smo vama dužni, gospodo.
Om er konferens kan leda till att upproriskheten minskar i Irak är det vi som står i skuld till er.
Moja konferencija o Chakri u Seattleu se ranije završila, a putovanje subotom je...
Min konferens slutade tidigare, och det är säkrast att resa på söndagar.
Moja konferencija o šakri se ranije završila.
Min konferens slutade tidigare.
Sastanak sa ministrom vanjskih poslova sutra popodne... konferencija u srijedu, večera s ministrom u cetvrtak... i prijem u petak, gospodine.
African Aid Summits förberedelsemöte med utrikesministern imorgon vid lunchtid. Konferens på onsdag, G8 och sekreterar rådsmiddag med ministern på torsdag. Och ett mottagande av utrikesministern på fredag.
Za dva sata je veliko okupljanje životinja, pod nazivom konferencija.
Det är en stor samling av djuren om två timmar, en så kallad konferens.
Ima konferencija u Providens bolnici, u Oregonu, prekosutra. Zainteresirani su za mene.
Det är en... konferens på Providence sjukhuset i Oregon, dem är intresserade.