Meksiko, odakle sam ima puno dobrih stvari, ali... zdravstvo nije jedno od njih.
subdirectory_arrow_right
Mexico har många förtjänster, men sjukvård är inte en av dem.
Znamo da u Americi Ijudi plaćaju za zdravstvo, ali mi to ne razumijemo. Mi ne razumijemo taj koncept jer mi nemamo posla sa tim.
subdirectory_arrow_right
Vi vet att amerikanerna betalar för sin sjukvård, men vi förstår inte det för vi har inte det systemet.
Kao nekakav stručnjak za javno zdravstvo vjerujem da više ljudi umire od posjetitelja nego od bolesti.
subdirectory_arrow_right
Jag är något av en expert i offentlig sjukvård. Jag tror att fler dör tack vare besökarna än sjukdomen.
Zdravstvo jest koma, ali kad se boje tužbe, rade sve pretrage.
subdirectory_arrow_right
Säga vad man vill om sjukvården i det här landet men när de är rädda för stämning, testar de verkligen allt.
Otkako sam izabran, odredio sam zdravstvo i medicinska istraživanja... kao glavni prioritet, a danas sam vas pozvao da vam kažem... da sam šokiran i zgranut onim što sam saznao.
subdirectory_arrow_right
Sedan jag tillträdde har jag gjort sjukvård och medicinsk forskning till högsta prioritet. Jag är chockad över av vad jag har hittat.
Oni planiraju dalje federalizirati zdravstvo tako da vlada može diktirati koju vrstu skrbi građani trebaju dobiti.
subdirectory_arrow_right
De planerar även att nationalisera sjukvården så staten kan diktera vilken sort av vård befolkningen har rätt att få.
Socijalne službe najviše pate zbog ovog rata, Obrazovanje, infrastruktura, zdravstvo.
subdirectory_arrow_right
Det sociala har lidit på grund av kriget, utbildning, infrastruktur, sjukvård.
U SAD-u je za zdravstvo izdvojeno više od 17% BDP-a u 2009. godini, što predstavlja iznos veći od 2, 5 bilijuna dolara;
subdirectory_arrow_right
I USA stod sjukvården för över 17% av bruttonationalprodukten 2009 vilket uppgår till över 2.5 biljoner kr spenderade.
Ne treba, kartica za besplatno zdravstvo.
subdirectory_arrow_right
Vi har frikort för sjukvård.
Dušo, tebe zanima samo što će se gledati na TV-u, ali ja i moja dijamantna pica želimo srediti stvari ovdje, kao recimo zdravstvo, ljudska prava...
subdirectory_arrow_right
Ni bryr er bara om vad ni får se på TV, men jag och min diamantkisse vill prioritera saker som sjukvård, mänskliga rättigheter...
Koliko novca se ova institucija potrošiti na zdravstvo godišnje?
subdirectory_arrow_right
Hur mycket pengar lägger den här institutionen på sjukvård varje år?
Hvala, Frank. Gradonačelnik i ja smo uvjereni da će ovaj projekt potaknuti privredu i planiramo, uložiti novac u obrazovanje i zdravstvo. Hvala.
subdirectory_arrow_right
Borgmästaren och jag tycker att projektet stimulerar ekonomin och pengarna ska gå till skola och sjukvård.
Zdravstvo gubi kao i uvijek.
subdirectory_arrow_right
Sjukvården förlorar, som vanligt.
Idemo čovječe. Besplatno zdravstvo, na trošak vojske SAD-a.