Non voglio diventare vecchia e grassa avanti tempo.
Jag vill inte bli gammal och tjock i förtid.
Dito di strangolato pargolo partorito in un fosso da una bagascia, fate la poltiglia densa e grassa per una malia di potente travaglio, bollite e gorgogliate, infernal guazzabuglio.
Finger... av ett mördat barn fött i diket av ett skarn. Gör den kraftig tjock och mäktig till en god helvetisk soppa.
Lei non è una regina, è solo una grassa, pomposa e vecchia tiranna irascibile.
Du är ingen drottning. Du är bara en tjock, uppblåst, argsint gammal tyrann.
Ha detto che sei una grassa, pomposa e vecchia tiranna irascibile.
Hon sa att du var en tjock, uppblåst, argsint gammal tyrann.
Non sapevi che sarei diventata vecchia, grassa e pigra.
Du visste inte att jag skulle bli gammal och tjock.
L'umore nero è quando sei grassa oppure piove.
Nere är man när man är tjock eller när det regnar.
Non dire che sei grassa.
Säg inte att du är tjock.
Tesoro, sei incinta. È normale tu sia grassa!
Du är gravid, då ska man vara tjock.
Non sei grassa.
Du är inte tjock.
Ma è cosi grassa!
Men hon är ju tjock.
Ma lei non è grassa.
Men ni är inte tjock, fru Rieper.
Dovevi proprio essere una stronza al liceo, non potevi essere grassa?
Kunde du inte ha varit tjock på high school?
Allora, è grassa?
Var hon tjock?
Joey, non sembra grassa.
Hon ser inte tjock ut, Joey.
Lei era felice di essere grassa!
Hon kanske var glad för att vara tjock!
Janice mi ha detto: Ciao. Ti sembro grassa oggi? lo l'ho guardata e...
Janice sa: Ser jag tjock ut i dag? varpå jag tittade på henne...
Dovevi rispondere come per riflesso istantaneo. Ti sembro grassa? No.
Man svarar utan att tänka. Ser jag tjock ut? Nej.
Sono troppo grassa.
Jag är för tjock. Du är inte tjock! Du är inte tjock!