Ditt sökord i Svenska ordbok
Stavningskontroll på

Topplista - Rumänsk-Svenskt Index

Lista över mest använda ord eller fraser

1. ar trebui să
2. îmi pare rău
3. de ce nu
4. se pare că
5. am nevoie de
6. nu vreau să
7. nu cred că
8. a fost o
9. ce se întâmplă
10. nu a fost
11. nu trebuie să
12. nu pot să
13. a fost un
14. trebuie să fie
15. ca si cum
16. ca şi cum
17. e în regulă
18. am crezut că
19. o să te
20. a spus că
21. ar putea fi
22. va trebui să
23. nu stiu ce
24. nu ştiu ce
25. în seara asta
26. cel mai bun
27. aş vrea să
28. avem nevoie de
29. ai nevoie de
30. mai mult decât
31. un fel de
32. o să mă
33. pur şi simplu
34. pur si simplu
35. ar fi trebuit
36. o să fie
37. nu nu nu
38. ce vrei să
39. în timp ce
40. cred că e
41. are nevoie de
42. vrei să spui
43. nu o să
44. pentru că nu
45. asta a fost
46. am vrut să
47. e vorba de
48. nici măcar nu
49. sunt sigur că
50. ar trebui sa
51. de ce ai
52. nu vrei să
53. vreau să spun
54. nu se poate
55. si cu mine
56. şi cu mine
57. cred că am
58. la fel ca
59. să te văd
60. ar fi fost
61. ce fel de
62. mă bucur că
63. a trebuit să
64. cum ar fi
65. de data asta
66. în legătură cu
67. ai spus că
68. ce trebuie să
69. asta nu e
70. nu va fi
71. dar trebuie să
72. dacă vrei să
73. nu e o
74. atât de mult
75. asta e o
76. cea mai bună
77. să mă duc
78. am auzit că
79. mai mult de
80. se va întâmpla
81. ce mai faci
82. nu ar fi
83. nu ar trebui
84. vrei să te
85. mă bucur să
86. imi pare rau
87. nu mai e
88. nu e un
89. mă duc să
90. ce zici de
91. eu nu sunt
92. care a fost
93. mi se pare
94. asta e tot
95. să faci asta
96. ce ai făcut
97. nevoie de tine
98. te rog nu
99. cât de mult
100. e mai bine
101. nu ştiu cum
102. nu stiu cum
103. să mă întorc
104. nu poate fi
105. în afară de
106. să te ajut
107. ar fi bine
108. aşa că am
109. îmi cer scuze
110. trebuie să plec
111. atunci de ce
112. nu poţi să
113. de ce să
114. am vorbit cu
115. nu e nimic
116. nu ştiu dacă
117. în fiecare zi
118. să fac asta
119. am avut o
120. e atât de
121. vreau să fiu
122. de fiecare dată
123. nu am fost
124. ştiu de ce
125. stiu de ce
126. trebuie să fii
127. să ştii că
128. poate ar trebui
129. am încercat să
130. cum a fost
131. nevoie de ajutor
132. ce crezi că
133. şi o să
134. de două ori
135. dar cred că
136. el a fost
137. să te duci
138. cea mai mare
139. se pare ca
140. ai grijă de
141. a fost în
142. de ce esti
143. de ce eşti
144. tot ceea ce
145. vorbesc cu tine
146. de la mine
147. vreau să stiu
148. vreau să ştiu
149. ai de gând
150. nu crezi că
151. ar fi putut
152. e destul de
153. la o parte
154. cred că ai
155. tot ce am
156. va fi bine
157. mă tem că
158. dacă ar fi
159. ce a fost
160. a vrut să
161. încredere în mine
162. acest lucru este
163. sunt atât de
164. de ce ar
165. te rog să
166. am fost la
167. nu trebuia să
168. nu am vrut
169. nu nu e
170. e doar un
171. de unde stii
172. de unde ştii
173. asta înseamnă că
174. vreau doar să
175. eu cred că
176. sunt sigură că
177. dar nu e
178. ce e cu
179. este în regulă
180. nu am mai
181. de la tine
182. trebuie să fi
183. ei bine nu
184. aş putea să
185. când o să
186. doamnelor şi domnilor
187. doamnelor si domnilor
188. mă gândesc la
189. e asa de
190. e aşa de
191. dacă aş fi
192. nu mai sunt
193. a zis că
194. cred că nu
195. ceva de genul
196. te simti bine
197. te simţi bine
198. trebuie să plecăm
199. de unde ai
200. a încercat să
201. să te întorci
202. sunt de acord
203. de câte ori
204. despre ce vorbesti
205. despre ce vorbeşti
206. am spus că
207. cum rămâne cu
208. o să fiu
209. ce am făcut
210. nu vreau sa
211. trebuie să fac
212. eu nu am
213. doar pentru că
214. să mă gândesc
215. crezi că e
216. motivul pentru care
217. poate că nu
218. nu înseamnă că
219. cel mai mare
220. este ceea ce
221. nu ştiam că
222. să te întreb
223. de mult timp
224. cele din urmă
225. în primul rând
226. să ne întoarcem
227. să mă ajuţi
228. nu este o
229. nu sunt sigur
230. sper că nu
231. am venit aici
232. te pot ajuta
233. ce să fac
234. nu e nici
235. pentru că e
236. am venit să
237. să mă uit
238. nu mai pot
239. cred că este
240. nu mai am
241. e o idee
242. dar nu am
243. nu e aşa
244. nu e asa
245. aşa că nu
246. cei mai buni
247. ce o să
248. o să fac
249. pare a fi
250. vrei să ştii
251. să se întoarcă
252. a fost doar
253. a fost foarte
254. nu e bine
255. nu am avut
256. nu e nevoie
257. nu cred ca
258. ani de zile
259. tu nu esti
260. tu nu eşti
261. pot să mă
262. până la urmă
263. mă uit la
264. ce se petrece
265. eşti atât de
266. o idee bună
267. pentru că sunt
268. trebuie doar să
269. a fost ucis
270. cred că sunt
271. ai putea să
272. vreau să vorbesc
273. hai să mergem
274. bine ati venit
275. bine aţi venit
276. nu sunt un
277. cum te simti
278. cum te simţi
279. cu privire la
280. ce a făcut
281. mai putin de
282. mai puţin de
283. încă o dată
284. ăsta e un
285. sigur că nu
286. ai vrea să
287. nu am nevoie
288. eu am fost
289. pot să vă
290. nu pot sa
291. unde te duci
292. nu am putut
293. şi pe mine
294. si pe mine
295. asta pentru că
296. de ce am
297. o să fii
298. cele mai bune
299. mă gândeam că
300. ce faci aici
301. de la început
302. am început să
303. cel mai bine
304. eu nu pot
305. dar nu pot
306. încredere în tine
307. pot face asta
308. doar că nu
309. de ce e
310. din partea ta
311. ce înseamnă asta
312. cred că eşti
313. destul de bine
314. ceea ce înseamnă
315. trebuie să mergem
316. ce e asta
317. o voi face
318. de genul ăsta
319. este atât de
320. am făcut o
321. vrei să fii
322. pentru că eu
323. mă întorc la
324. dar eu nu
325. tu ai fost
326. o să am
327. nu mai avem
328. de fapt nu
329. dar de ce
330. ea a fost
331. să fie bine
332. când a fost
333. asta ar fi
334. plecăm de aici
335. e ceva ce
336. numele meu este
337. în acest moment
338. mă ocup eu
339. să te uiţi
340. nu pot fi
341. e la fel
342. trebuie să vorbim
343. nu face asta
344. trebuie să vorbesc
345. îmi pare foarte
346. să te gândeşti
347. pentru că eşti
348. tot ce trebuie
349. ce ar fi
350. în altă parte
351. unde ai fost
352. acum trebuie să
353. ceea ce este
354. e un lucru
355. înţeleg de ce
356. totul va fi
357. ce a spus
358. din cauza asta
359. nu mai este
360. cred că trebuie
361. în viaţa mea
362. ai vrut să
363. să o fac
364. să facem asta
365. eşti un om
366. a făcut asta
367. se spune că
368. dar asta nu
369. nu trebuie sa
370. în caz că
371. e mai mult
372. nici eu nu
373. cred că asta
374. să văd ce
375. am crezut ca
376. e de la
377. da dar nu
378. taci din gură
379. nu e chiar
380. să ai grijă
381. dar a fost
382. bine ai venit
383. numele meu e
384. să vedem ce
385. nu nu am
386. ceva de băut
387. eşti în regulă
388. esti în regulă
389. îmi pare bine
390. din viaţa mea
391. la new york
392. mai mult timp
393. din new york
394. crezi că sunt
395. să ne întâlnim
396. tot ce ai
397. un singur lucru
398. unul dintre ei
399. în acelaşi timp
400. si eu am
+159000
Ordbetydelse
26
Översättningsspråket
523000000
Exempel meningar