Ditt sökord i Svenska ordbok
Stavningskontroll på

Topplista - Serbisk-Svenskt Index

Lista över mest använda ord eller fraser

1. žao mi je
2. ne mogu da
3. da li je
4. mislim da je
5. mislio sam da
6. pre nego što
7. nadam se da
8. da li si
9. drago mi je
10. u redu je
11. ne želim da
12. to je bilo
13. mislila sam da
14. to je sve
15. mogu li da
16. šta je to
17. je li to
18. da ti kažem
19. i ja sam
20. nije u redu
21. šta je sa
22. da li ste
23. šta se dešava
24. to je samo
25. to je to
26. šta se desilo
27. trebalo bi da
28. ne ne ne
29. da li bi
30. ne znam šta
31. sviđa mi se
32. misliš da je
33. znam da je
34. i to je
35. mora da je
36. kao da je
37. to je bio
38. rekao sam ti
39. rekao je da
40. zato što je
41. možeš li da
42. kao što je
43. siguran sam da
44. sve u redu
45. mislim da sam
46. jesi li dobro
47. mislim da bi
48. da li ti
49. da li se
50. a ja sam
51. voleo bih da
52. ali to je
53. to je bila
54. ti i ja
55. šta je bilo
56. da sam ja
57. da si ti
58. a ti si
59. trebalo je da
60. bojim se da
61. izgleda da je
62. da to je
63. to je ono
64. rekao si da
65. to znači da
66. šta to radiš
67. ne znam kako
68. moram da idem
69. kako to misliš
70. ali mislim da
71. pa to je
72. ne to je
73. ne želiš da
74. u pravu si
75. hoćeš li da
76. zato što sam
77. misliš li da
78. šta je ovo
79. što se dogodilo
80. da se vratim
81. ne znam da
82. ne bi trebalo
83. čini se da
84. ko je to
85. to bi bilo
86. jesi li ti
87. ne mislim da
88. što je to
89. vreme je da
90. dame i gospodo
91. to je moj
92. rekao sam da
93. mislim da si
94. nego što je
95. hteo sam da
96. šta se dogodilo
97. u svakom slučaju
98. ne treba da
99. da ti pomognem
100. kako je to
101. i ti si
102. da to nije
103. nisam znao da
104. si u pravu
105. šta ti je
106. radi se o
107. a to je
108. ovo je moj
109. o moj bože
110. ali ja sam
111. on je bio
112. šta se događa
113. što si ti
114. to je kao
115. možemo li da
116. ne znači da
117. biti u redu
118. ja ću da
119. ja ne mogu
120. to je moja
121. ali ne mogu
122. da li su
123. da li sam
124. tako mi je
125. kao da sam
126. reći ću ti
127. ja mislim da
128. čuo sam da
129. sigurna sam da
130. mislim da ne
131. misliš da sam
132. to je dobro
133. što se događa
134. da te vidim
135. da ne mogu
136. samo želim da
137. rekla je da
138. to je u
139. to sam ja
140. ne moraš da
141. ne znam zašto
142. a ja ću
143. rekla sam ti
144. izgleda kao da
145. ne mogu to
146. ovo je moja
147. mora da se
148. čini mi se
149. ne može biti
150. a šta je
151. ja sam samo
152. da vam kažem
153. ili tako nešto
154. ko si ti
155. što mi je
156. a ovo je
157. misliš da će
158. sve će biti
159. to ti je
160. mislim da smo
161. je li tako
162. da mislim da
163. ali ti si
164. mislim da ću
165. može da bude
166. reci mu da
167. to će biti
168. šta to znači
169. što znači da
170. da te pitam
171. znaš da je
172. šta da radim
173. da se vratimo
174. i mislim da
175. bilo mi je
176. što sam ja
177. ne treba mi
178. mislim da su
179. da znam da
180. molim te nemoj
181. ja sam u
182. znaš li šta
183. sam ti rekao
184. želiš li da
185. u vezi sa
186. to je za
187. ne znam što
188. ja ne znam
189. i ja ću
190. je li ovo
191. rekao mi je
192. to je tako
193. što ti je
194. da li će
195. i on je
196. ali ovo je
197. ali to nije
198. da ne bi
199. ja sam bio
200. to ne bi
201. kako je bilo
202. što je bilo
203. da li znaš
204. rekla si da
205. moj otac je
206. sećaš li se
207. molim te ne
208. nema šanse da
209. jedan od njih
210. bio je to
211. što se tiče
212. pretpostavljam da je
213. da se vrati
214. moramo da idemo
215. moje ime je
216. zar to nije
217. mora da bude
218. ti si mi
219. dosta mi je
220. što sam rekao
221. mi se sviđa
222. što se desilo
223. nisam znala da
224. ne mogu više
225. je zar ne
226. ne ja sam
227. čuješ li me
228. šta misliš da
229. o čemu pričaš
230. ali on je
231. nije me briga
232. ne sećam se
233. nisam hteo da
234. sviđa ti se
235. ne misliš da
236. jesi li siguran
237. šta ti misliš
238. to je baš
239. ne mogu vjerovati
240. znam šta je
241. oh moj bože
242. on je u
243. na neki način
244. pusti me da
245. da ne znam
246. kako ti je
247. da ti pokažem
248. ovo je bilo
249. zar ne bi
250. ne zanima me
251. to je nešto
252. u slučaju da
253. da vam pomognem
254. možda je to
255. stvarno mi je
256. bilo je to
257. šta si ti
258. to ne znači
259. ja ću biti
260. šta si uradio
261. kako se zove
262. gde ti je
263. nisam mislio da
264. vidimo se kasnije
265. zašto ne bi
266. nadao sam se
267. to je tvoj
268. kako bi bilo
269. ne znam ali
270. a on je
271. ne moram da
272. ona je bila
273. ja sam ga
274. želim da znam
275. ne u redu
276. da ja sam
277. baš me briga
278. u ovom trenutku
279. mogu li dobiti
280. u redu da
281. nije trebalo da
282. više od toga
283. šta kažeš na
284. nema na čemu
285. sve od sebe
286. samo sam hteo
287. nisam siguran da
288. to je zato
289. rekli ste da
290. došao sam da
291. da mi pomogneš
292. redu u redu
293. rekao bih da
294. sve je to
295. ja sam ti
296. kako se to
297. ovo će biti
298. misliš da bi
299. je l' to
300. hoćeš da kažeš
301. da li biste
302. u poslednje vreme
303. kao i ti
304. siguran si da
305. šta će biti
306. istina je da
307. to nije bilo
308. naravno da ne
309. jesi li to
310. možda bi trebalo
311. šta ti radiš
312. u redu ali
313. šta radiš ovde
314. da i ja
315. ne znam ni
316. jeste li vi
317. šta ako je
318. kao i ja
319. znaš šta je
320. mislim da nije
321. ja ne želim
322. u vezi toga
323. zar ne misliš
324. stvar je u
325. to si ti
326. ne bi trebao
327. niko ne zna
328. reci mi šta
329. nije li to
330. ne brini se
331. jesi li video
332. rekla sam da
333. da znam šta
334. moram da znam
335. treba da bude
336. sve što treba
337. pokušao sam da
338. mislim da treba
339. samo treba da
340. što je ovo
341. ja ću to
342. u pravu je
343. kako si ti
344. da tako je
345. što si rekao
346. mogao bih da
347. i ja tebe
348. do kraja života
349. u tom slučaju
350. vidimo se u
351. ali ja ne
352. ja sam na
353. i meni je
354. ali ne znam
355. ne radi to
356. koji ti je
357. je li sve
358. kao i svi
359. to ne može
360. ja se ne
361. ti si moj
362. to je istina
363. hoću da kažem
364. kako se zoveš
365. na taj način
366. rekli su mi
367. nikad ne bi
368. rekao sam vam
369. da vidim da
370. ovo je samo
371. osećam se kao
372. ne znam gde
373. samo hoću da
374. odmah se vraćam
375. u isto vreme
376. ja sam to
377. to u redu
378. još uvek ne
379. niko ne može
380. samo sam se
381. ne znam ništa
382. mislite li da
383. ko je on
384. je l' tako
385. što je on
386. i ja bih
387. to ne mogu
388. to nije istina
389. gde si bio
390. ja moram da
391. da li da
392. rekao sam mu
393. zašto misliš da
394. to je stvarno
395. da vidimo šta
396. jedan dva tri
397. ja ne bih
398. mi smo u
399. mislim da znam
400. šta da kažem
+159000
Ordbetydelse
26
Översättningsspråket
523000000
Exempel meningar