Otišao sam u zahod i sklopio malu bombu sa satnim mehanizmom, razbio prozor i kad je vlak napuštao stanicu ubacio sam bombu u otvorenu prikolicu.
Jag gick in till toaletten, fixade till en tidsinställd bomb, bröt upp fönstret och när tåget började att köra kastade jag in den i en vagn.
Reci svima da si pala i odrala kolena... dok si išla na zahod.
Säg att du föll och skrapade knäna... på väg till toaletten.
Nitko neće u zahod!
Håll käften! Ingen går till toaletten!
Ne mogu izdržati! -Idem na zahod.
Till toaletten!
Gdje mogu otići u zahod?
Var finns det en toalett?
Zahod?
Till toaletten.
Po vašem opisu kao da je javni zahod.
Han låter som en toalett.
Za mnom u zahod.
Följ med till toaletten.
Dakle, jutrošnji incident... Vaš je sin bacio bombicu u muški zahod. Stara fora.
Incidenten inträffade i morse när er son spolade ner en smällare på pojkarnas toalett.
Postoji li tu zahod?
Finns det en toalett här?
Jeste li opazili kako je u avionima sve maleno? Maleni obroci, malene boce, malen zahod, malen sapun. Svi rade na malenim računalima.
Har ni märkt hur litet allt är på flyget, liten mat, små flaskor, små kuddar, liten toalett, litet handfat, små tvålar, en man med kramp jobbar med en liten dator
Momak će te sigurno pustiti na svoj zahod.
Du får säkert låna hans toalett.
Otkad je odvod zahod?
Och när blev ett avlopp en toalett?
ZAHOD
TOALETT
? -Mogu li na Vaš zahod, molim Vas?
Kan jag få låna er toalett?
Ali što ću naučiti o modi dok vodim artritičnu švelju u zahod?
Men hur lär jag mig nåt om mode genom att följa den reumatiska sömmerskan Myra till toaletten?
Krenula sam na zahod kad me zgrabila.
Jag var på väg till toaletten när hon tog tag i mig.