Ordbok
Syn
Bet
Gra
Exe
befaller på danska
— översättning och exempelmeningar
lägg till
Jeg går med, hvis Oe befaler det, men under protest.
Jeg gør, hvad du befaler.
Hvis nogen fremmede vejen hertil betræder.
Men om planen om at bygge et tempel til at modtage Arken har han bedt mig sige dette til Dem.
Hold op med at elske mig!
Som Deres Excellence befaler.
Hvad er det for noget navnløst, uudgrundeligt og sælsomt som modsætter mig al menneskelig kærlighed og længsel?
Jeg befaler dig at være fornuftig.
Ifolge Hans Mest Nadige Hojhed... skal jeres liv skanes.
Jeg kommanderede dig ikke til at spise.
Her afsiges ingen dom, og Kleopatra, ikke Rom, befaler.
Som du befaler.
Som jeg befaler.
Alt dette gør du uden frygt, for det har Zeus befalet.
Vi gør, som gudinden Hera befaler.
Jeg befaler:
Så vid, at Kongen befaler mig at anklage Dem... i hans navn, for stor utaknemlighed!
Jeg befaler Dem at gøre Deres pligt!
Ring når jeg siger det.
Sig, jeg befaler, hun skal komme til mig.
lägg till
Exampel meningar till befaller
Jag går om ni så befaller, men under protest.
Jeg går med, hvis Oe befaler det, men under protest.
Jag gör, vad du befaller.
Jeg gør, hvad du befaler.
En främmande fot befaller grusgången.
Hvis nogen fremmede vejen hertil betræder.
Men angående planen att bygga ett tempel åt Arken befaller han mig att säga detta.
Men om planen om at bygge et tempel til at modtage Arken har han bedt mig sige dette til Dem.
Jag befaller dig att sluta!
Hold op med at elske mig!
Som Ers Excellens befaller.
Som Deres Excellence befaler.
Vad är det för något namnlöst, outgrundligt och överjordiskt som befaller mig, mot all mänsklig kärlek och längtan?
Hvad er det for noget navnløst, uudgrundeligt og sælsomt som modsætter mig al menneskelig kærlighed og længsel?
Jag befaller dig att ta ditt förnuft till fånga!
Jeg befaler dig at være fornuftig.
Hans mest barmhärtige nad befaller... att era liv skall sparas.
Ifolge Hans Mest Nadige Hojhed... skal jeres liv skanes.
Jag befaller inte.
Jeg kommanderede dig ikke til at spise.
Här ska ingen dömas, och Kleopatra, inte Rom, befaller.
Her afsiges ingen dom, og Kleopatra, ikke Rom, befaler.
Som du befaller.
Som du befaler.
Som jag befaller.
Som jeg befaler.
Du ska göra allt detta utan fruktan, för Zeus befaller det.
Alt dette gør du uden frygt, for det har Zeus befalet.
Vi gör som gudinnan Hera befaller.
Vi gør, som gudinden Hera befaler.
Jag befaller:
Jeg befaler:
Kungen befaller mig att anklaga er... i hans namn och med stor otacksamhet!
Så vid, at Kongen befaler mig at anklage Dem... i hans navn, for stor utaknemlighed!
Jag befaller er att verkställa order!
Jeg befaler Dem at gøre Deres pligt!
Nå, bulta då när jag befaller.
Ring når jeg siger det.
Säg jag befaller henne komma hit.
Sig, jeg befaler, hun skal komme til mig.
