Min far har en speceriaffär på Crane Street, vid tågfabriken.
Min far har en købmandsbutik på Crane Street, ved togfabrikken.
Om bara fler därhemma kunde inse... att Crane Street, Schenectady leder ända till Burma...
Hvis bare flere derhjemme indså... at Crane Street i Schenectady når helt til Burma...
Crane.
Crane.
Crane. Just det.
Crane, det er sandt.
Var är hon, miss Crane?
Hvor er hun, Miss Crane?
Får jag fråga er nåt, miss Crane? Kom ni bara hit av en ingivelse?
Miss Crane, kom du, fordi du havde en anelse og ikke mere?
Jag tror att hon är här, miss Crane.
Jeg tror, hun er her, Miss Crane.
Hennes riktiga namn är Marion Crane, men hon kan ha checkat in under ett annat namn.
Marion Crane er hendes rigtige navn, men hun kan have checket ind under et andet.
Om Marion Crane var här skulle du väl inte gömma henne?
Hvis Marion Crane var her, ville du ikke skjule hende, vel?
Det här är Lila Crane från Phoenix.
Det er Lila Crane fra Phoenix.
Dr Rae Crane.
Dr. Rae Crane.
Jag heter dr Crane, Rae Crane.
Jeg hedder dr. Crane, Rea Crane.
Mr Crane.
Hej, Mr. Crane.
Så, Mr Crane, du kunde positivt identifiera de anklagade på två sekunder genom att titta genom detta smutsiga fönster, denna skitiga skärm, dessa träd med alla dessa löv på dem och jag vet inte hur många buskar.
Så, Mr. Crane. De kunne med sikkerhed identificere de anklagede i løbet af to sekunder ved at se ud igennem dette beskidte vindue, denne møgbeskidte skærm, de træer med alle de blade på, og jeg ved ikke hvor mange buske.
Det här är dr Frasier Crane som säger God afton, Seattle!
Det er dr. Frasier Crane, der siger: Godaften, Seattle. l fortjener det.
Om dr Crane ser dig kastar han ner oss båda från balkongen.
Hvis dr. Crane ser dig, smider han os begge ned fra altanen.
Hej, dr Crane.
Goddag, dr. Crane.
Doktor Crane trodde väl inte att doktor Crane och jag...
Du troede vel ikke, at dr. Crane og jeg... ?
Dr Niles Crane här ersätter min sjuke bror Frasier Crane.
L hører dr. Niles Crane. Jeg afløser min skrantende bror Frasier Crane.
Det andra offret är Min Crane, gift med Floyd Crane.