Ja. Benägen att tjata på underordnade om bagateller?
Med en tilbøjelighed til at plage underordnede om petitesser?
Men jag fortsätter tjata om college. Jag ger inte upp.
Jeg bliver altså ved med at plage dig om college.
Hur länge ska han tjata?
Hvor længe vil han plage mig?
Fâr tjata mer nästa gâng.
Jeg må plage ham mere. Er det muligt?
Sluta tjata.
Hold op med at plage.
Jag åker till sjön... om pappa slutar tjata på mig om att inte åka till New York.
Jeg tager med til søen, hvis far stopper med, at plage mig med New York.
Tjata inte.
Jeg holder gerne hans for dig... Lad være at plage, du.
Tjata inte.
Du skal ikke plage.
Sluta tjata, Josh.
Hold op med at plage mig.
Du vet att jag aldrig slutar tjata.
Du ved, jeg vil blive ved at plage. Fint.
Sluta tjata kvinna
Hold op med at plage mig, kvinde!
Börja snacka, annars slutar jag inte tjata.
Begynd at fortælle... eller jeg bliver ved med at plage dig. Ok, ok. Godt.
Min fru slutar inte tjata.
Min kone vil ikke holde op med at plage mig.
Jag trodde inte hustrun skulle tjata på mannen förrän de tröttnat på varandra?
Jeg troede ikke, en hustru skulle plage sin mand, før de havde haft tid til at blive trætte af hinanden?
Jag ringde inte för att tjata.
Jeg ringede faktisk ikke for at plage dig.
Är det din förhörsteknik att tjata på folk tills de tröttnar?
Er det din afhøringsteknik at plage folk, til de bliver trætte?
Häng inte upp dig inte på den, väck inte mig mitt i natten, eller tjata på mig genom dörren när jag är på toaletten.
Du må ikke være fikseret på det, du må ikke vække mig midt om natten eller plage mig gennem døren, når jeg er på toilettet.
Snälla, sluta tjata.
Hold op med at plage mig.
Du kommer tjata om det här tills jag säger ja, eller hur?
Du bliver ved med at plage mig indtil jeg siger ja, gør du ikke?
Istället för att tjata och vara en olidlig besserwisser kan du väl hjälpa mig att styra bort tidsflödet från stötdämparen istället för att bara tänka på dig själv.
I stedet for at plage mig om fremtiden og være en ulidelig klogeåge skulle du hellere hjælpe med at omdirigere den sekundære buffer og ikke kun bekymre dig om dig selv.