Ditt sökord i Svenska ordbok
Stavningskontroll på

Anmärkning

Vi vet att annonser kan vara lite jobiga...

Om du vill du kan ta bort denna anmärkning och några av annonserna om du registrerar dig på vokabel.se

Så vad väntar du på?

Registrera dig
Ordbok Syn Bet Gra Exe

anklaga på grekiska

— översättning och exempelmeningar

κατηγορώ

Tro mig, jag försöker inte att anklaga dig för något.
subdirectory_arrow_right Δε σε κατηγορώ για τίποτα.
lägg till

Exampel meningar till anklaga

Jag kan anklaga mig själv för vad som blivit av dig.
subdirectory_arrow_right Μάλλον θα πρέπει να κατηγορώ τον εαυτό μου γι' αυτό που είσαι τώρα.
Jag finner inget nöje i att anklaga landsmän för förräderi.
subdirectory_arrow_right Μεγαλειότατε, καταλαβαίνετε ότι δε μ'ευχαριστεί να κατηγορώ για προδοσία τους συμπατριώτες μου. Το ξέρω, το ξέρω...
Hur smärtsamt det än är att anklaga mina f.d. kollegor för ett så avskyvärt uppförande så är det den enda slutsats jag kan komma fram till.
subdirectory_arrow_right 'Οσο λυπηρό κι αν είναι να κατηγορώ συναδέλφους για τέτοια απαράδεκτη συμπεριφορά είναι το μόνο συμπέρασμα στο οποίο κατέληξα.
Tro mig, jag försöker inte att anklaga dig för något.
subdirectory_arrow_right Δε σε κατηγορώ για τίποτα.
Men även om du var det, känns det inte som om du vill anklaga just honom för just det här mordet och jag förstår dig.
subdirectory_arrow_right Ακόμα κι αν ήσουν σίγουρη... δεν πιστεύω πως θέλεις να κατηγορήσεις αυτό τον συγκεκριμένο άντρα για αυτό τον συγκεκριμένο φόνο, και δεν σε κατηγορώ.
Förhållanden är alltid tvetydiga och jag lyckas aldrig kommunicera förjag fortsätter anklaga mig själv, fast det är ogrundat.
subdirectory_arrow_right Επειδή οι σχέσεις είναι διφορούμενες... και συνεχώς αποτυγχάνω να επικοινωνήσω και κατηγορώ τον εαυτό μου αν και δεν φταίω εγώ γι'αυτό.
Bra. Vi fortsätter att anklaga er.
subdirectory_arrow_right Ας συνεχίσω να κατηγορώ εσένα και την Αμάντα.
Jag gillar inte att behöva anklaga dig, för jag älskar de bedårande bruna ögonen. Men jag vet inte om du är kleptoman eller om du är nyfiken, eller om du bara är korkad, men svara på frågan.
subdirectory_arrow_right Κοίτα, σιχαίνομαι να σε κατηγορώ, επειδή λατρεύω αυτά τα υπέροχα καστανά μάτια, αλλά δεν ξέρω αν είσαι κλεπτομανής, περίεργος, ή απλά ηλίθιος.
Jag kan inte bara gå ut och anklaga dem.
subdirectory_arrow_right Έιμι, δεν μπορώ έτσι απλά να βγω εκεί έξω και ν' αρχίσω να τους κατηγορώ.
Tänkte du anklaga Maureen?
subdirectory_arrow_right Αλήθεια θα προσπαθήσεις να κατηγορήσεις τη Μορίν; Δεν κατηγορώ κανέναν.
Jag kan varken hela deras sår eller anklaga föräldrarna för sexövergrepp.
subdirectory_arrow_right Ξέρω πως δεν μπορώ να γιατρέψω όλες τις πληγές τους και δεν μπορώ να αρχίσω να κατηγορώ όλους τους γονείς για σεξουαλική κακοποίηση.
Men du har ingen rätt att anklaga henne, eller mig.
subdirectory_arrow_right Όχι, δεν κατηγορώ εσένα.
Att anklaga dig får mig att verka galen.
subdirectory_arrow_right Και το να κατηγορώ εσένα με κάνει να φαίνομαι τρελός.
Jag kan inte anklaga nån. Det är problemet.
subdirectory_arrow_right Δεν κατηγορώ κανέναν.
Jag tror att jag bara lät honom anklaga sig själv så att jag för en stund inte skulle anklaga mig själv.
subdirectory_arrow_right Μάλλον τον άφηνα να κατηγορεί τον εαυτό του, επειδή, για λίγο, με έσωζε από το να κατηγορώ τον εαυτό μου.
lägg till
Var den här artikeln hjälpsam?
- Om det är det, dela gärna vår sida med andra det skulle betyda mycket för oss!
Dela
+159000
Ord menande
26
Översättnings paror
523000000
Exempel meningar