Ditt sökord i Svenska ordbok
Stavningskontroll på

Anmärkning

Vi vet att annonser kan vara lite jobiga...

Om du vill du kan ta bort denna anmärkning och några av annonserna om du registrerar dig på vokabel.se

Så vad väntar du på?

Registrera dig

ansträngningar på grekiska

— översättning och exempelmeningar

προσπάθεια

Ansträngningar kan leda till överhettning.
subdirectory_arrow_right Κάθε προσπάθεια μπορεί να οδηγήσει σε υπερθέρμανση.
lägg till

Exampel meningar till ansträngningar

Det krävde bara fysiska ansträngningar.
subdirectory_arrow_right Χρειαζόταν μόνο σωματική προσπάθεια.
Hon gjorde stora ansträngningar att se ut som 35.
subdirectory_arrow_right Έκανε μεγάλη προσπάθεια για να καταφέρει να φαίνεται 35.
Dessa ansträngningar var fruktlösa.
subdirectory_arrow_right Προφανώς, αυτή η αξιοθαύμαστη προσπάθεια ήταν άκαρπη.
Vi måste fördubbla våra ansträngningar och jobba tillsammans
subdirectory_arrow_right Πρέπει να διπλασιάσουμε την προσπάθειά μας, λοιπόν.
Misstankarna angående mr Fryers åtaganden av våra ansträngningar har besannats...
subdirectory_arrow_right Οι αμφιβολίες μου για τη δέσμευση του κυρίου Φράιερ στην προσπάθειά μας επιβεβαιώθηκαν.
Även om fallet inte blev som vi hoppades, insisterar Hennes Majestät på att belöna er för era ansträngningar.
subdirectory_arrow_right Αν και η υπόθεση δεν εξελίχτηκε όπως ελπίζαμε... η Αυτού Μεγαλειότης επέμεινε να σας ανταμείψει για την προσπάθειά σας.
Då tackar jag för era ansträngningar.
subdirectory_arrow_right Τότε σας ευχαριστώ για το χρόνο και την προσπάθειά σας.
Om du inte kan delge oss nåt nu, så borde vi kyssa dina fötter som tack för dina ansträngningar.
subdirectory_arrow_right Αν δε θες να μιλήσεις, αυτό είναι. Θα έπρεπε να σου φιλούμε τα πόδια για την προσπάθεια.
Inte för att jag inte uppskattar dina ansträngningar under framförandet.
subdirectory_arrow_right Όχι πως δεν εκτιμώ την προσπάθεια που έκανες για την παράσταση.
Det kräver ansträngningar och träning.
subdirectory_arrow_right Απαιτεί επίπονη προσπάθεια και εξάσκηση.
Du förlöjligar mina ansträngningar.
subdirectory_arrow_right Διότι γελοιοποιείς την προσπάθειά μου.
Männen ville... De bad mig säga att de uppskattar era ansträngningar å Davys vägnar.
subdirectory_arrow_right Τα παιδιά είπαν... μου είπαν να σας πω, ότι εκτιμούν την προσπάθεια που κάνατε... για τον Davey, Κύριε.
Med lite ansträngningar så kommer det att gå jättebra.
subdirectory_arrow_right Με λίγη προσπάθεια όλα θα πάνε καλά.
Vi hade inte varit här i kväll utan en mans ansträngningar.
subdirectory_arrow_right Δε θα 'μασταν εδώ, χωρίς την προσπάθεια ενός ανθρώπου.
Utan er hängivenhet era oförtröttliga ansträngningar, ert uppoffrande, vore vi inte här nu.
subdirectory_arrow_right Χωρίς τη μοναδική σας αφοσίωση, την ακούραστη προσπάθειά σας, την θυσία σας, κανείς από εμάς δεν θα ήταν εδώ σήμερα.
Bill, jag uppskattar verkligen dina ansträngningar.
subdirectory_arrow_right Δεν πειράζει. Εκτιμώ την προσπάθειά σου.
Tack, mr Koo, för dina ansträngningar, håll mig underrättad.
subdirectory_arrow_right Ευχαριστώ, Κύριε Koo, για την προσπάθεια. Παρακαλώ κρατήστε με ενήμερο.
Vi uppskattar dina ansträngningar för att hjälpa oss.
subdirectory_arrow_right Εκτιμούμε την προσπάθειά σου να μας βοηθήσεις Τζακ Μπρούνο.
Så alla ansträngningar har varit förgäves.
subdirectory_arrow_right Τότε όλη αυτή η προσπάθεια ήταν μάταιη.
Tro mig, jag har gjort stora ansträngningar för För att säkerställa att inget av det du just nämnde har hänt.
subdirectory_arrow_right Πιστέψτε με, έχω κάνει μεγάλη προσπάθεια, ώστε να βεβαιωθώ ότι τίποτα απ'όσα αναφέρετε, θα μπορούσε να συμβεί.
lägg till
Var den här artikeln hjälpsam?
- Om det är det, dela gärna vår sida med andra det skulle betyda mycket för oss!
Dela
+159000
Ord menande
26
Översättnings paror
523000000
Exempel meningar