Ditt sökord i Svenska ordbok
Stavningskontroll på

Anmärkning

Vi vet att annonser kan vara lite jobiga...

Om du vill du kan ta bort denna anmärkning och några av annonserna om du registrerar dig på vokabel.se

Så vad väntar du på?

Registrera dig
Ordbok Syn Bet Gra Exe

ansvarig på grekiska

— översättning och exempelmeningar

υπεύθυνος

Ansvarig för säkerheten på ett fartyg.
subdirectory_arrow_right Υπεύθυνος για την ασφάλεια ενός συγκεκριμένου πλοίου.

ευθύνη

För jag tänker inte vara ansvarig.
subdirectory_arrow_right Δεν θέλω να πάρω την ευθύνη.
lägg till

Exampel meningar till ansvarig

För jag tänker inte vara ansvarig.
subdirectory_arrow_right Δεν θέλω να πάρω την ευθύνη.
Du är inte ansvarig för det här och inte Laura Reynolds heller.
subdirectory_arrow_right Δε φέρεις καμία ευθύνη για ό, τι έγινε, ούτε και η Laura Reynolds.
Jag är ansvarig inför familjerna.
subdirectory_arrow_right Έχω ευθύνη στις οικογένειες.
Jag är ansvarig för att de är här... och jag är ansvarig om de måste skickas tillbaka ifall matchen inte blir av.
subdirectory_arrow_right Είμαι υπεύθυνος για τη μεταφορά τους εδώ, και για την επιστροφή τους, αν δεν παίξουμε,
Jag kan inte hållas ansvarig.
subdirectory_arrow_right Δεν μπορώ να έχω την ευθύνη.
Du är ansvarig för läsarna!
subdirectory_arrow_right Τα ντράιβ είναι δική σου ευθύνη!
Och vad jag vill veta, är hur en människa som praktiskt taget inte har något att göra med den stora salladen gör anspråk på att vara ansvarig för den salladen och accepterar ett tack under falska förespeglingar.
subdirectory_arrow_right Κι αυτό που θέλω να μάθω είναι πώς ένας άνθρωπος... ο οποίος δεν έχει καμία σχέση με τη μεγάλη σαλάτα... διεκδικεί την ευθύνη γι' αυτήν τη σαλάτα... και αποδέχεται ένα ευχαριστώ υπό λανθασμένη εντύπωση;
Om du är ansvarig för besprutningen, stoppa den, så inga fler behöver dö.
subdirectory_arrow_right Αν ευθύνεσαι εσύ, το ταχύτερο που θ' αναλάβεις την ευθύνη, θα σωθούν και ζωές.
Men jag är ansvarig för min klan.
subdirectory_arrow_right Αλλά έχω την ευθύνη για τις ενέργειες της φυλής μου.
Jag är lika ansvarig som du.
subdirectory_arrow_right Έτσι, έχω ευθύνη όσο κι εσύ.
Lejonen tycks genomskåda alltjag gör. Jag är ansvarig för alla dödsfall.
subdirectory_arrow_right Ξέρουν ό, τι κι αν κάνω, φέρω την ευθύνη όλων των θανάτων.
Om du inte går, kan jag bli ansvarig.
subdirectory_arrow_right Εάν δε φύγεις, δεν θα έχω ευθύνη.
Han åker till Florida, du är ansvarig... och jag är ansvarig för jag representerar dig.
subdirectory_arrow_right Av πάει στη Φλόριντα, είσαι υπεύθυνος. Kι εγώ είμαι υπεύθυνος γιατί σε προστατεύω. Λεφτ, έλα τώρα.
Då ligger även ansvarig hos er.
subdirectory_arrow_right Και η ευθύνη είναι δική σας επίσης.
Även om man inte ansåg sig ansvarig gick det på tok och man var där.
subdirectory_arrow_right Κι αν λες ότι δεν είχες ευθύνη, πήγε στραβά και ήσουν εκεί.
Som ansvarig för tävlingen har jag rätt att yttra mig.
subdirectory_arrow_right Ως επικεφαλής του διαγωνισμού, έχω την ευθύνη της τελικής απόφασης.
Det varljag som sköt, men moraliskt sett ärljag inte ansvarig.
subdirectory_arrow_right Εγώ τράβηξα τη σκανδάλη, αλλά ηθικά, δεν έχω ευθύνη.
Emil har befunnits oförmögen att klara en rättegång och när han utsätts för extrem stress på grund av sina vanföreställningar kunde han inte förstå det olagliga i sina handlingar och därmed är han inte ansvarig för sina handlingar.
subdirectory_arrow_right Ο Εμίλ κρίθηκε ανίκανος να περάσει από δίκη. Λόγω της έντασης και της διανοητικής του κατάστασης... δεν ήταν σε θέση να γνωρίζει τη σοβαρότητα της πράξης του. Συνεπώς δεν του καταλογίζεται καμιά ευθύνη.
Mr Peters är ansvarig för godset på den här godslistan inklusive 48 tunnor giftigt avfall.
subdirectory_arrow_right Ο υπεύθυνος του φορτίου, κ. Πήτερς, είναι υπεύθυνος για τα αντικείμενα αυτού του πρωτοκόλλου, συμπεριλαμβανομένων και 48 βαρελιών και τοξικά απόβλητα.
Du är ansvarig för hans död och även för Agnes Brownes död på Empire.
subdirectory_arrow_right Είσαι υπεύθυνος για το θάνατό του κι αρκετά υπεύθυνος για το θάνατο της 'γκνες Μπράουν, τη γυναίκα που έβαλες στην Εμπάιρ Γιουρόπιαν Φουντς.
lägg till
Var den här artikeln hjälpsam?
- Om det är det, dela gärna vår sida med andra det skulle betyda mycket för oss!
Dela
+159000
Ord menande
26
Översättnings paror
523000000
Exempel meningar