Ditt sökord i Svenska ordbok
Stavningskontroll på

Anmärkning

Vi vet att annonser kan vara lite jobiga...

Om du vill du kan ta bort denna anmärkning och några av annonserna om du registrerar dig på vokabel.se

Så vad väntar du på?

Registrera dig
Ordbok Syn Bet Gra Exe

ångrar på engelska

— översättning och exempelmeningar

regret

Ångrar, eller väntar dig att bli friad?
subdirectory_arrow_right Regret it or expect me to drop the case?
lägg till

Exampel meningar till ångrar

Och på tal om ord vill jag säga ett par om orättvisan... att hålla en oskyldig man inlåst i tre månader... i misär, hetta och med dålig mat. Det gör att jag ångrar att jag inte... försökte avsätta mannen som sitter på tronen.
subdirectory_arrow_right And speaking of words, I'd like to say a few about the injustice... of keeping an innocent man locked up for three months... in such filth and heat and ill-feeding that my chief regret is I didn't try... to pull down the filthy fellow that sits on the throne.
Men jag ville dansa med dig och jag ångrar det inte.
subdirectory_arrow_right But I wanted to dance with you and I don't regret it.
Det enda jag ångrar är att jag anslöt mig till en mobb.
subdirectory_arrow_right My only regret is that in the end I joined a mob.
Man ångrar sig alltid.
subdirectory_arrow_right You always regret it.
Försvinn innan jag säger nåt jag kanske ångrar.
subdirectory_arrow_right Now get out of here before I say something I may regret.
Ångrar mig?
subdirectory_arrow_right Regret? Me? What do you mean?
Ångrar mig, eller ångrar mig inte, men för dig är det syndigt.
subdirectory_arrow_right I may regret, but you're doing a wrong thing.
Jag ångrar inte mina 18 år med Nancy, eller de sex år hon var sjuk eller de sista åren när hon var svårt sjuk.
subdirectory_arrow_right I don't regret the 18 years I was married to Nancy. I don't regret the six years I had to give up counseling when she got sick, and I don't regret the last years when she got really sick.
Och inte fan ångrar jag att jag missade matchen.
subdirectory_arrow_right And I sure as hell don't regret missing' a damn game. That's regret.
Ärade jurymedlemmar, jag vill säga att jag ångrar allt jag gjort fram till det sista avskedat i Coalmont men inget av det som sen skedde.
subdirectory_arrow_right Ladies and gentlemen of the jury, ... l have to say that I regret all I did before that last goodbye in Coalmont. But I regret nothing of what came after.
Ångrar ni det?
subdirectory_arrow_right Do you regret it? No, I don't regret it.
När du kommit till sans ångrar du dig.
subdirectory_arrow_right You will regret this. You will see sense and you will regret it.
Inte så mycket som jag ångrar att jag for och förlorade dig.
subdirectory_arrow_right You would have always regretted it if you hadn't gone. But not as much as I regret going. Not as much as I regret losing you.
Penny, precis som Oppenheimer kom att ångra sitt bidragande till den första atombomben ångrar även jag mitt deltagande i det som i minsta fall kan kallas en felbedömning.
subdirectory_arrow_right Penny, just as Oppenheimer came to regret his contributions to the first atomic bomb so too I regret my participation in what was at the very least, an error in judgment.
Nej, ingenting Jag ångrar alls ingenting Allting fint i mitt liv allting hemskt spelar mig ingen roll
subdirectory_arrow_right No, no nothing at all no, I regret nothing at all not the good times I had not the pain it means nothing to me no, no nothing at all no, I regret nothing at all it is done, wiped away
Den sopar jag nu bort för nu börjar jag om Nej, ingenting Jag ångrar alls ingenting
subdirectory_arrow_right I must start anew no, no nothing at all no, I regret nothing at all not the good times I had not the pain it means nothing to me no, no nothing at all no, I regret nothing at all
Om det har nån betydelse, så ångrar jag att jag lämnade dig på planeten.
subdirectory_arrow_right Well, if it means anything, I, uh... regret leaving you on that planet. Don't get me wrong. I think you deserved it, but I regret that I lost control,
Jag kan bara tänka mig vad du ångrar dig.
subdirectory_arrow_right I mean, I can only imagine your regret. Yeah, you know what I regret?
Jag ångrar att det gjorde allting konstigt.
subdirectory_arrow_right I regret what it did, I regret that it made things weird.
Jag har gjort många saker jag ångrar. men jag ångrar inte väntan på dig.
subdirectory_arrow_right I've done a lot of things in this unending lifetime of mine that I regret, but waiting for you is not one of them.
lägg till
Var den här artikeln hjälpsam?
- Om det är det, dela gärna vår sida med andra det skulle betyda mycket för oss!
Dela
+159000
Ord menande
26
Översättnings paror
523000000
Exempel meningar