Ditt sökord i Svenska ordbok
Stavningskontroll på

Anmärkning

Vi vet att annonser kan vara lite jobiga...

Om du vill du kan ta bort denna anmärkning och några av annonserna om du registrerar dig på vokabel.se

Så vad väntar du på?

Registrera dig
Ordbok Syn Bet Gra Exe

åtrå på engelska

— översättning och exempelmeningar

desire

Åtrå och skräck, frestelse och fruktan...
subdirectory_arrow_right Desire and fear, temptation and terror...

craving

Kärlek handlar om åtrå.
subdirectory_arrow_right Love is about craving.
lägg till

Exampel meningar till åtrå

Är det inte är ditt, åtrå det inte.
subdirectory_arrow_right And if it's not yours, don't covet it.
Nu inser jag att de rika kan synda genom att åtrå de fattigas privilegier.
subdirectory_arrow_right Now I realise that it's possible for the rich to sin by coveting the privileges of the poor.
Om Han inte ville att jag skulle prisa Honom med musik varför då inge mig denna längtan stark som åtrå i min kropp?
subdirectory_arrow_right If he didn't want me to praise him with music why implant the desire like a lust in my body?
Lust... avund njutning... åtrå.
subdirectory_arrow_right Lust. Envy. Pleasure.
Och hur börjar vi åtrå, Clarice?
subdirectory_arrow_right And how do we begin to covet, Clarice?
Söker vi upp föremål att åtrå?
subdirectory_arrow_right Do we seek out things to covet?
Nej, vi börjar åtrå det som vi ser varje dag.
subdirectory_arrow_right No, we begin by coveting what we see every day.
Kärlek handlar om åtrå.
subdirectory_arrow_right Love is about craving.
Vår åtrå för att förändras.
subdirectory_arrow_right Our craving for transformation.
Åtrå är åtrå var man än är.
subdirectory_arrow_right Desire is desire, ... wherever you go.
Det kan även betyda älskar, åtrår även sexuell åtrå.
subdirectory_arrow_right It can mean beloved, desire, even sexual desire.
Eftersom Sarah Shuster kom ner, och nu förhånar hon dig så som du förhånar din egen åtrå.
subdirectory_arrow_right Because Sarah Shuster came down and now she reviles you like you revile your own craving.
Han skrev om, kärlek, lust och förbjuden åtrå. Det är därför det står sig än i dag. Det kommer det här också att göra.
subdirectory_arrow_right Hmm. but his themes love, lust, forbidden desire were universal, which is why his work has stood the test of time.
Han har inte tänkt på något annat än sin perversa åtrå.
subdirectory_arrow_right He's been thinking of nothing else but this perverse craving of his.
Mina orena tankar har gått vidare från döda föremål och ersatts av åtrå för vackra lettiska gymnaster.
subdirectory_arrow_right My impure thoughts already go beyond inanimate objects, and evolved in Crave by Latvian gymnasts robust.
Kärlek, lust, ilska, åtrå...
subdirectory_arrow_right Love, lust, anger, desire...
Barney, när jag går till sängs med en man blir min kropp till en maskin driven av åtrå och lust och en enda hunger att tillfredsställa min älskares alla köttsliga behov.
subdirectory_arrow_right Barney... when I get in bed with a man, my body becomes a machine fueled by desire, lust and a singular hunger to satisfy my lover's every carnal need.
Din kropp skulle bli en maskin driven av åtrå lust och hunger att tillfredsställa mina köttsliga behov?
subdirectory_arrow_right I thought your body was going to become a machine fueled by desire, lust and a singular hunger to satisfy my every carnal need.
Vem än Barry är har hon smaken i munnen och kommer alltid att åtrå Barry.
subdirectory_arrow_right Whoever this Barry is, she got that taste in her mouth, and she always gonna crave Barry.
Hennes åtrå efter Eddie har exploderat i en våldsam lust efter hämnd när hjälpredan svepte med henne till glömskans rand.
subdirectory_arrow_right Her need for release exploded in a violent, lustful vengeance, as the stock boy finally took her to the edge of oblivion.
lägg till
Var den här artikeln hjälpsam?
- Om det är det, dela gärna vår sida med andra det skulle betyda mycket för oss!
Dela
+159000
Ord menande
26
Översättnings paror
523000000
Exempel meningar