subdirectory_arrow_right
I'm finished with that. Going into the park at night in the pouring rain. Wonder I ain't dead.
Om du gillar piña colada och ösregn måste jag gifta mig med dig, kapten.
subdirectory_arrow_right
If you like pina coladas and getting caught in the rain I'll just have to marry you.
Ska det inte bli ösregn?
subdirectory_arrow_right
Aren't we due for a hell of a downpour?
Riktiga ösregn men jag har aldrig sett det regna hundradollarsedlar.
subdirectory_arrow_right
Seen it rain like cats and dogs. But never in all my years have I seen it rain $100 bills.
Picknick på stranden och ösregn.
subdirectory_arrow_right
The picnic on the beach and it poured sheets and sheets of rain.
Ösregn.
subdirectory_arrow_right
Heavy rain.
När hade vi fem annars enats om att sova i tält i ösregn i november? Bara för en onödig ritual?
subdirectory_arrow_right
I mean, under what other circumstances would we five ever agree to be in a tent in the shitting rain in mid-November all for the sake of some needless ritual?
Det var faktiskt mitt i stan, sent på kvällen, i ösregn.
subdirectory_arrow_right
Yeah, it was actually in the middle of town, late at night, in the pouring rain.
Med hud vittrad av solen uthärdar vi hård vind och ösregn i vårt lands ensamhet, och vi söker ständigt efter bättre betesmarker.
subdirectory_arrow_right
With our skin hardened by the sun, we face winds and rain, across the solitude of our land always seeking better pastures.