Ni är lite sen, men hans nd kanske överser med det.
subdirectory_arrow_right
You're a little late, but maybe His Honour will overlook that.
Jag avskyr henne lika mycket som du, men hon är en utmärkt agent. Därför överser jag med att hon är påstridig, uppkäftig och oärlig.
subdirectory_arrow_right
I care for her just as little as you do, but she is a terrific agent, which is why I overlook the fact that she's pushy, obnoxious and a phoney.
Om du pratar med oss, så kanske vi överser vad du gjorde där den kvällen
subdirectory_arrow_right
You talk to us, maybe we overlook what you were doing there that night.
När man verkligen tycker om nån så överser man med deras brister.
subdirectory_arrow_right
Well, when you really care about someone you're willing to overlook their flaws.
Jag överser med det, nu.
subdirectory_arrow_right
I'll overlook it this time.
De överser nog med några minuter.
subdirectory_arrow_right
Surely they'll overlook a few minutes' tardiness. You don't know Franky.
Du tror att om jag får en snygg libertarian utan pressveck så överser jag med dina utsvävningar?
subdirectory_arrow_right
Excuse me? You thought that if you set me up with a handsome Libertarian in no-pleat khakis, that I'd just sign off on all your sexcapades?