Vi miste t o m folk på en övning med erfaren personal.
subdirectory_arrow_right
I'm Navy, Mr. Osborne. When we had lifeboat drill, trained men, best of equipment. We lost guys.
Jag sa: Övning ger färdighet, så vi övar tills vi kan.
subdirectory_arrow_right
Practice, they tell me, makes perfect. So we'll practise and you'll practise until you do it.
Övning.
subdirectory_arrow_right
Practise drill.
Jag skickas ut på en övning och blir anfallen av galningar.
subdirectory_arrow_right
I get sent on some bullshit military exercise, and all of a sudden, guys start coming at us from out of the fuckin' trees. Now...
Sergeant Highway sköt skarpt med icke godkända vapen under övning.
subdirectory_arrow_right
Gunnery Sergeant Highway used live ammunition with unauthorized weapons in the training exercise.
Det är bara ett tips, Mas. En övning.
subdirectory_arrow_right
No, it's a training exercise.
Premiärministern har talat med Moskva. En olycka under en övning.
subdirectory_arrow_right
The prime minister's talked to Moscow. They say it was an accident during a routine training exercise.
En topphemlig övning fick avblåsas och vi fick skrota ett helt chiffersystem.
subdirectory_arrow_right
I mean, a game. You caused the cancellation of a top-secret training exercise, Mr. Malley, the scrapping of an entire cipher system.
Det är nog bara övning.
subdirectory_arrow_right
Really? Yeah, I'm sure it's just a training exercise.
Det här är ingen övning, va?
subdirectory_arrow_right
This isn't a train exercise, is it?
Nej, det är ingen övning.
subdirectory_arrow_right
No, Dr Goodspeed, it's not a training exercise.
Det var strid, ingen övning!
subdirectory_arrow_right
You don't remember what you said next? It was combat, not some training exercise.
Nåra soldater klippte av den på en övning.
subdirectory_arrow_right
Some soldiers cut through it on a training exercise.
Övning, övning, övning... En cheerleader, en cheerleader, en cheerleaders mamma.
Enda gången han har varit borta från marinen var för att åka till England på övning med brittiska SAS.
subdirectory_arrow_right
The only time Werth has been away from the Marines was to go to England for a joint training exercise with British SAS.
Det fanns en annan övning Vigilant Warrior, som enligt en källa i NORAD gick ut på en kapning samtidigt som den riktiga.
subdirectory_arrow_right
There was another exercise— Vigilant Warrior, which was in fact according to a NORAD source a live-fly hijack drill being conducted at the same time.
En övning, det vanliga skitsnacket?
subdirectory_arrow_right
Training exercise. Isn't that the usual BS?
Men det är en praktisk övning, den är inte personlig.
subdirectory_arrow_right
But that's a practical exercise, not a personal one.
