subdirectory_arrow_right
Why, absolutely, an addiction.
Nu blir det sakta ett beroende.
subdirectory_arrow_right
Now I'm slowly becoming an addict.
Det blir som ett beroende.
subdirectory_arrow_right
It becomes an addiction.
Jimmy är beroende, sir.
subdirectory_arrow_right
Jimmy is an addict, sir.
Jag kan se att du gillar att spela, vilket säger att du lätt blir beroende.
subdirectory_arrow_right
I could say your gambling ~means you have an addictive personality.
Att mörda är ett lika stort beroende, som vilken annan drog som helst.
subdirectory_arrow_right
Killing is an addiction like any other drug.
Låt oss se, steg nummer ett. Erkänn att du har ett beroende.
subdirectory_arrow_right
Let' see, step number one, admit I have an addiction.
Det är inget beroende. Det är ett val.
subdirectory_arrow_right
It's not an addiction, it's a choice.
Min definition av ett beroende är något.--
subdirectory_arrow_right
My definition of an addiction is something-
Jo, min definition av ett beroende är väldigt enkelt:
subdirectory_arrow_right
Well, my definition of an addiction is something really simple:
Det är lätt att se att om vi kan vara beroende av heroin... så kan vi vara beroende av neuropeptiderna, våra känslor.
subdirectory_arrow_right
It's easy to see then that if we can be addicted to heroin... then we can be addicted to any neural peptide, any emotion.
Spelberoende är ett beroende.
subdirectory_arrow_right
Well, gambling is an addiction.
Jag är beroende.
subdirectory_arrow_right
And I'm an addict.
Vi delar ett beroende.
subdirectory_arrow_right
We share an addiction.
Han har ett beroende.
subdirectory_arrow_right
He has an addiction.
Jag heter Søren och är beroende. Hej, Søren.
subdirectory_arrow_right
My name is Soren and I'm an addict.
Tja, han kanske var beroende.
subdirectory_arrow_right
Well, maybe he's an addict.
En beroende är en beroende...
subdirectory_arrow_right
An addict is an addict is an...
En polisman som medvetet blir beroende utan att anmäla det direkt åtalas för en smärre förseelse och får böta eller ett halvår i fängelse.
subdirectory_arrow_right
An officer who willingly becomes an addict and doesn't report it promptly is subject to a misdemeanor charge a fine, and/or six months.
Ingen åldersgräns för beroende.
subdirectory_arrow_right
It doesn't mean she's an addict. She's only 15. There's no age limit on addiction.
