Ditt sökord i Svenska ordbok
Stavningskontroll på

Anmärkning

Vi vet att annonser kan vara lite jobiga...

Om du vill du kan ta bort denna anmärkning och några av annonserna om du registrerar dig på vokabel.se

Så vad väntar du på?

Registrera dig
Ordbok Syn Bet Gra Exe

efter på engelska

— översättning och exempelmeningar

after

Efter att jag kom hem och hade min kris...
subdirectory_arrow_right After I came home, and I was freaking out...

for

Efter billiga taxan, förstås.
subdirectory_arrow_right For the cheap rate, of course.

next

Efter sköldpaddan, så klart.
subdirectory_arrow_right Next to the turtle, of course.
lägg till

Exampel meningar till efter

Jag följde efter Krug till London.
subdirectory_arrow_right So you were after him too I followed him to London I thought you were cold on the story
Jag följde efter honom ombord på Cinco de Mayo... och resten vet ni.
subdirectory_arrow_right So I took out after him, followed him aboard the Cinco de Mayo... and the rest you know.
Hans tupp sprang iväg och han sprang förstås efter. Kelly följde efter, men ingen ville ge sig upp efter dem.
subdirectory_arrow_right We see the rooster of his run and naturally he go take off after him and Kelly went, followed him and nobody want to go high ground and leave them behind.
Guldet hittades aldrig. 20 år senare skickades ni efter honom.
subdirectory_arrow_right And 20 years later you were sent after him.
Att gå efter honom före frikänner dig.
subdirectory_arrow_right Going after him before gets you off the hook for killing him.
Jag ser efter honom, som du såg efter mig.
subdirectory_arrow_right I'm just returning the favor. Looking after him like you looked after me.
Om nån är ute efter Omar, vet de att Omar är ute efter dem.
subdirectory_arrow_right Anyone going to come after Omar, they know Omar's coming after him.
Den sista är till Kevin, det är gå-inte-in-efter-mig-priset för när jag gick in på toa efter honom och det luktade jätteilla.
subdirectory_arrow_right This last Dundie is for Kevin. This is the Don't Go In There After Me award. It's for the time that I went into the bathroom after him, and it was really, really smelly.
Har du något emot att se efter honom några dagar?
subdirectory_arrow_right Would you mind looking after him for the next couple of days?
Det skulle inte skrivas några runor för Bob inga fotografier av hans kropp säljas inga mäniskor skulle samlas i regnet för att se hans begravnings följe... inga biografier skrivas om honom... inga barn döpas efter honom.
subdirectory_arrow_right There would be no eulogies for Bob no photographs of his body would be sold in sundries stores no people would crowd the streets in the rain to see his funeral cortege no biographies would be written about him no children named after him.
Jag var med honom varje dag, skyddade, såg efter och lärde mig av honom.
subdirectory_arrow_right I was with him every day. I worked for him, I protected him, I looked after him, I learnt from him.
Säg till president Carter att vi kommer efter honom.
subdirectory_arrow_right Tell President Carter we're coming after him next, this time next year.
Mästare Liao erkände sig fortfarande inte besegrad, så Ip Man jagade våldsamt efter honom och slog honom!
subdirectory_arrow_right Master Liao still did not concede defeat Later, Ip Man ferociously chased after him and beat him up
Tolv timmar senare skickades en räddningsgrupp in efter honom.
subdirectory_arrow_right 12 hours later, An extraction team was sent in after him.
Du letar efter en person som Fischer också är efter, du måste nå honom först innan Fischer kan använda honom.
subdirectory_arrow_right You're looking for a person, But Jacob Fischer is after him also. you need to get to him first, before Fischer can use him.
Han måste ha sett min fru gå ensam och följt efter henne jag sprang efter honom, men han..
subdirectory_arrow_right He must have seen my wife walking alone and followed her. I ran off after him, but he... too far ahead.
Du behöver inte laga mat åt honom och städa efter honom.
subdirectory_arrow_right You don't have to cook for him, or clean up after him.
Jag har ett förslag åt min far, som gör honom till kung igen och mig efter honom.
subdirectory_arrow_right I have a proposal for my father, one that will make him king again, and me after him.
Om du bara hade sprungit efter honom den där dagen i labyrinten och hållit honom och sagt att du älskade honom för hans svaghet...
subdirectory_arrow_right If only you had run after him that day in the maze, and held him tight, and told him not to go and that you loved him for his weakness.
Om prästen dör, kommer du snabbt följa efter.
subdirectory_arrow_right If the priest dies, then believe me, you will follow swiftly after him.
lägg till
Var den här artikeln hjälpsam?
- Om det är det, dela gärna vår sida med andra det skulle betyda mycket för oss!
Dela
+159000
Ord menande
26
Översättnings paror
523000000
Exempel meningar