En elefant känner alltid på sig när den ska dö... så när den hör döden kalla... går den till ett hemligt ställe.
subdirectory_arrow_right
An elephant can always tell when death is coming for him... and when he hears the call... there's a secret place to which he wanders.
Elefant!
subdirectory_arrow_right
That's the answer!
En räcker tydligen för att slå ut en stor elefant.
subdirectory_arrow_right
According to you, one of them is enough to knock out an elephant.
En elefant klättrar upp på en annan elefant tills slutligen alla 1 7 elefanter har bildat en enorm pyramid av tjockhudingar.
subdirectory_arrow_right
One elephant climbs up on top of another elephant until finally all 17 elephants have constructed an enormous pyramid of pachyderms.
subdirectory_arrow_right
Holiness, your Nepalese visitors... – It appears they've brought you an elephant. – An elephant?
De var som i Sju Män Segrar, om de inte hade bestått av en dum kung, en elefant, som trodde, han var en hund en människoapa, en fågel, en liten apa och en känguru,
subdirectory_arrow_right
Like The Magnificent Seven, if they hadn't been magnificent, and had consisted of a dim king, an elephant who thought he was a dog, an ape, a bird, a little monkey and a kangaroo.
En mus är hungrig som en mus, en elefant som en elefant.
subdirectory_arrow_right
A mouse has a mouse's appetite and an elephant an elephant's.
En elefant är ju ingen hund.
subdirectory_arrow_right
An elephant is not a dog.
Bakom en elefant! Bakom en elefant!
subdirectory_arrow_right
Behind an elephant.
Trotsade en av dem Hannibal, och red på en elefant in i detta land, och folk blev så överväldigade av den lilla kaninen som red på elefanten, att de gav honom en restaurangkedja att styra, men så insåg han att hans liv inte var roligt som de flesta medelklassmänniskor med högskoleexamen...
subdirectory_arrow_right
Did one of them rebel against Hannibal and ride an elephant into this country people were so awestruck by the tiny rabbit riding the elephant but he realised his life was elsewhere like most middle-class people leaving college...
Det finns en elefant i rummet! En elefant? Åh nej!
subdirectory_arrow_right
Can you not see the elephant?
Och soldaterna som övervakade den delen av Guldkusten, nuvarande Ghana, blev uttråkade och skissade en elefant. De tyckte att det var en avlägsen plats som ingen skulle besöka. Så de ritade en elefant med ett konturmärke på ryggen.
subdirectory_arrow_right
Just got bored and traced an elephant.
Darren, om din farbror Drah gav dig en hand att komma av en elefant skulle du då hjälpa din farbror Drah av en elefant?
subdirectory_arrow_right
Darren, if your Uncle Jack helped you off an elephant, would you help your Uncle Jack off an elephant?
Och han sa... att jag var en elefant. En elefant...
subdirectory_arrow_right
And he say I was elephant, elephant.
Det finns en enorm elefant, i Bangkok tror jag, en byggnad formad som en elefant i Bangkok, enorm byggnad.
subdirectory_arrow_right
There is a large elephant, I believe, in Bangkok; a building in the shape of an elephant in Bangkok, huge building. But...
Som skillnaden mellan en elefant och en elefantsäl. Okej?
subdirectory_arrow_right
Like the difference between an elephant and an elephant seal.
Är du en elefant?
subdirectory_arrow_right
You're an elephant? No, I'm not an elephant.
Det är bara en elefant som minns en hund.
subdirectory_arrow_right
Merely an elephant remembering a dog.