subdirectory_arrow_right
It was an escape from reality.
Anta att ni lyckas fixa en flykt.
subdirectory_arrow_right
OK, clue me. Suppose you do rig an escape.
Det är inte så svårt att ordna en flykt.
subdirectory_arrow_right
An escape is not too difficult to arrange.
Kommunisten och jag planerade i hemlighet en flykt plan.
subdirectory_arrow_right
The communist and I secretly worked out an escape plan.
Tja, man gör vad man kan vill du ha mig att iscensätta en flykt från mitt fängelse?
subdirectory_arrow_right
Well, one does what one can you wish me to contrive an escape from my own prison?
Såvida ni inte ser döden som en flykt.
subdirectory_arrow_right
I have repeatedly told you... that there is no escape from my camp... unless you consider death an escape.
Du kan förlänga en flykt.
subdirectory_arrow_right
You can extend an escape.
En flykt som misslyckas är bra för disciplinen.
subdirectory_arrow_right
An escape that fails is good for discipline.
Detta är en flykt, inte en lätt match.
subdirectory_arrow_right
This is an escape, not a cakewalk.
Det är inte nog för en flykt, men för en överraskningseffekt.
subdirectory_arrow_right
Not enough for an escape. It may give us strategic advantage.
Snygg flykt, Lou Ann.
subdirectory_arrow_right
Hell of an escape, Lou Ann.
Det är inte mycket till flykt.
subdirectory_arrow_right
It's not much of an escape.
En flykt?
subdirectory_arrow_right
An escape?
Men du vet att det bara är flykt.
subdirectory_arrow_right
But you know that's just an escape. Escape.
Och eftersom Tom precis hade bestämt sig för att en tredje fest var nödvändig för att en flykt skulle lyckas kom de överens om att Ben hade den största potentialen.
subdirectory_arrow_right
And since Tom had just made up his mind that a third party would be needed to ensure the success of an escape, they agreed that Ben possessed the greatest potential.
Gamla Tom Edison Senior hade blivit bestulen på en ansenlig summa pengar i hans medicinskåp och misstankarna föll snabbt på Grace som nyligen hade planerat en flykt som krävde pengar.
subdirectory_arrow_right
Old Tom Edison Senior had a considerable sum of money stolen from his medicine closet and suspicion soon fell on Grace, who had apparently been planning an escape that would surely require funding.
Han kanske inte ens kallar det flykt.
subdirectory_arrow_right
He might not even call it an escape.
En flykt ort för Hollywood stjärnor som John Wayne, Robert Mitchum.
subdirectory_arrow_right
An escape for Hollywood stars like John Wayne, Robert Mitchum.
Den måste haft en flykt lucka.
subdirectory_arrow_right
Must have an escape hatch.
Vi visste att de skulle slå till mot nästa transport och jag visste att de hade en flykt plan.
subdirectory_arrow_right
We knew roughly where'd they'd try to hit the next shipment, and I knew they'd have an escape plan.
