subdirectory_arrow_right
I trust that your examination, Doctor, will not be a cursory one.
Den är starkt flyktig
subdirectory_arrow_right
It is highly volatile
Talande av flyktig...
subdirectory_arrow_right
Speaking of volatile...
Flyktig, adjektiv.
subdirectory_arrow_right
Volatile:
En maskhål är en flyktig tvinga.
subdirectory_arrow_right
A wormhole is a volatile force.
Jag trodde väl att han skulle sätta någon flyktig psykopat på jobbet.
subdirectory_arrow_right
I thought he might put some volatile psychopath on the job.
Den är ganska flyktig, men produktionen lovar gott.
subdirectory_arrow_right
It's quite volatile and yields great promise.
Visst, marion kan nå det men han hade varit tvungen att handskas med en flyktig kemikalie och vidtagit säkerhetsåtgärder för att anordna en explosion.
subdirectory_arrow_right
He could reach it, but he still would have had to have handled a volatile chemical with expert safety precautions in order to orchestrate an explosion.
Det är ununseptium, en väldigt flyktig halogen.
subdirectory_arrow_right
That's ununseptium, a highly volatile halogen.
Även en flyktig utredning på mitt innehav kommer sätta ganska mycket tyngd på FBI:s begränsade resurser.
subdirectory_arrow_right
Even a cursory investigation of my holdings is going to put quite a strain on the FBI's limited resources.
Kärleken är flyktig.
subdirectory_arrow_right
Love is transient.
Jag är besviken på hans pragmatism. Inget kan existera om ingen svag och flyktig intelligens först insett det.
subdirectory_arrow_right
I'm disappointed by his rigid pragmatism his insistence that nothing can possibly exist unless some puny or transitory intelligence has first become aware of it.
Okej, baserat på en flyktig genomläsning så ser det inte mycket ut till mål, Sheldon.
subdirectory_arrow_right
All right, based on a cursory reading, it doesn't look like you have much of a case, Sheldon.
Mitt är en fyra, alltså alla som var hos Hemingtons exponerades för en flyktig, sur förening som påverkade våra slemhinnor.
subdirectory_arrow_right
Mine is at a 4, which means that everyone at the Hemington house was exposed to a volatile acidic compound which affected all of our mucus membranes.
... som är nog så flyktig.
subdirectory_arrow_right
Elusive as it is. All right.
Flyktig är precis det tillstånd jag hoppades undvika.
subdirectory_arrow_right
Volatile is exactly the state I was hoping to avoid.
Flyktig, motsträvig.
subdirectory_arrow_right
Volatile, recalcitrant.
Den passerar en flyktig granskning men inte mycket mer.
subdirectory_arrow_right
It'll pass a cursory examination, but not much else.
Nej, den är flyktig.
subdirectory_arrow_right
It's, uh, elusive, yeah. You can't touch happiness.
Men mellan England och Skottland är freden alltid flyktig.
subdirectory_arrow_right
But for England and Scotland, peace would always be elusive.
