Ditt sökord i Svenska ordbok
Stavningskontroll på

Anmärkning

Vi vet att annonser kan vara lite jobiga...

Om du vill du kan ta bort denna anmärkning och några av annonserna om du registrerar dig på vokabel.se

Så vad väntar du på?

Registrera dig
Ordbok Syn Bet Gra Exe

gärning på engelska

— översättning och exempelmeningar

act

Tagen på bar gärning.
subdirectory_arrow_right Caught in the act!

deed

Du borde ha det gärning, George.
subdirectory_arrow_right You ought to have that deed, George.
lägg till

Exampel meningar till gärning

Ett god gärning.
subdirectory_arrow_right You did a noble deed.
Dagens goda gärning.
subdirectory_arrow_right Just me good deed for today. All right. Red out.
Du borde ha det gärning, George.
subdirectory_arrow_right You ought to have that deed, George.
Det var bara dagens goda gärning.
subdirectory_arrow_right It was just my good deed for the day, that's all.
En gärning som sjaskar ner all blygsamhets behag och gör vigsellöften lika falska som spelareder! Vilken gärning?
subdirectory_arrow_right Such an act that blurs the grace and blush of modesty, calls virtue hypocrite, takes off the rose from the fair forehead of an innocent love and sets a blister there, makes marriage vows as false as dicers' oaths.
Han burit på sin makt så milt har varit så ren i sitt drottvärv att hans dygder basuna skulle emot en sådan helvetes bedrift och milt förbarmande ett naket spenbarn likt på stormens vingar inblåsa denna gärning i vart öra så att tårar skulle dränka stormen.
subdirectory_arrow_right He hath borne his faculties so meek. Hath been so clear in his great office, that his virtues will plead like angels, trumpet-tongued, against the deep damnation of his taking-off; And pity, like a naked new-born babe, striding the blast, or heaven's cherubim, horsed upon the sightless couriers of the air, shall blow the horrid deed in every eye, that tears shall drown the wind.
Onaturligt, liksom denna gärning.
subdirectory_arrow_right 'Tis unnatural, Even like the deed that's done.
Var därför glad. Förrän fladdermusen slutat sin hemska flykt och manad av Hekate tordyveln kvällringt med sömnigt surrande till ro skall där en gräslig gärning vara gjord.
subdirectory_arrow_right Yet be thou jocund: ere the bat hath flown his cloister'd flight, ere to black Hecate's summons the shard-borne beetle with his drowsy hums hath rung night's yawning peal, there shall be done a deed of dreadful note.
Kom ihåg det här nästa gång du vill göra en god gärning.
subdirectory_arrow_right I bet you'll remember this the next time you try to do a good deed.
Mellan tanke och gärning är det stor skillnad.
subdirectory_arrow_right Between the idea and deed there's a difference.
Om ni finner honom skyldig till önskan men inte till gärning så måste han gå härifrån lika fri som ni eller jag.
subdirectory_arrow_right If you find this boy guilty in desire but not guilty in deed then he must walk out of this courtroom as free as you or I.
Sorg över den orätt som begåtts mot Rom och denna gärning.
subdirectory_arrow_right And pity to the general wrong of Rome, as fire drives out fire, so pity, pity, hath done this deed on Caesar.
Är det din goda gärning för dagen?
subdirectory_arrow_right Is that your good deed for the day?
Det vore ju en god gärning att besöka honom.
subdirectory_arrow_right So wouldn't it be a good deed if I were to visit him once a week?
Det är en god gärning som kommer att låta tala om sig bland oss djur.
subdirectory_arrow_right It is a good deed that will be talked about among us animals.
Bravo, mitt barn, det var en god gärning.
subdirectory_arrow_right Well done, my son. You did a good deed.
En sista god gärning innan jag går.
subdirectory_arrow_right Just one good deed before I go.
Det blir dagens goda gärning.
subdirectory_arrow_right Be my good deed for the day.
Det här är min chans att göra en god gärning.
subdirectory_arrow_right This is my chance to do a good deed.
Innan fladdermusen flugit har, innan svarte Hekates drabant den skalbevingade tordyveln kvällringt med ett sömnigt surr skall en ohygglig gärning vara gjord.
subdirectory_arrow_right Ere the bat hath flown his cloistered flight ere to black Hecate's summons the shard-borne beetle with his drowsy hums... hath rung night's yawning peal there shall be done a deed of dreadful note.
lägg till
Var den här artikeln hjälpsam?
- Om det är det, dela gärna vår sida med andra det skulle betyda mycket för oss!
Dela
+159000
Ord menande
26
Översättnings paror
523000000
Exempel meningar