När du har räknat till tio går du snabbt ut, men spring inte.
subdirectory_arrow_right
When you've counted 10, get out, walk in fast, but don't run.
Går man till jobbet påtänd syns det.
subdirectory_arrow_right
You go to work loaded, it'll show.
Jag kan jobba samtidigt som jag går på moten.
subdirectory_arrow_right
I can go to meetings and work. I do better when I work.
Vi går lite, så försvinner det.
subdirectory_arrow_right
Let's go walk it off. Let's go.
Men saken är den att närjag går ut med en brud och kommer in på en restaurang, så knyter det sig i magen på mig.
subdirectory_arrow_right
But the thing of it is, you know... I go downtown to take a girl out, show her the sights. I walk into a restaurant, my stomach is in a knot, my teeth are clenched my hands in fists.
Nu vill jag att du går ut och gör som jag sa, och vinner matchen.
subdirectory_arrow_right
Now, I want you to go out there and run the same play. And I want you to win this game for us, okay? Go ahead.
Kom igen, nu går vi.
subdirectory_arrow_right
We go, walk, walk, walk.
Ändå händer ingenting och under ytan är något på väg att bryta igenom och någon kollar på ytan och säger Det där funkar inte. och universum säger Din önskan är min lag, också går den ner.
subdirectory_arrow_right
And yet, you know, results aren't showing, results aren't showing. And beneath the surface it's just about ready to break through. And someone will look at the surface results and go, this stuff doesn't work!
När helvetet är fullt och satan går på jorden, kommer han att spela krympling för att komma innanför kvinnornas byxor.
subdirectory_arrow_right
Pop, when there's no more room in hell and the devil himself walks the earth, don't you think he'll be playing cripples and charming his way into the pants of many?
Nu går vi, så att du kan springa iväg.
subdirectory_arrow_right
LET'S GET YOU WALKING, AND THEN YOU CAN RUN.
Går du så kommer du aldrig spela i NBA!
subdirectory_arrow_right
Coffee! You walk away from this team, you will never play in the NBA.
När man går hit och delfinen ler är det svårt att se problemet.
subdirectory_arrow_right
When you just walk into this place and the music is playing, the dolphin is jumping and smiling, it's hard to see the problem.
Vi går skilda vägar, och Max kommer att kunna kasta boll med sin farsa.
subdirectory_arrow_right
You go your way, we go ours. And little Max gets to grow up playing catch with his daddy.
Jag börjar vid slutet av historien och går mot början.
subdirectory_arrow_right
I start at the end of the story and go toward the beginning.
Tar du pauser, går en tur, lämnar du posten... ?
subdirectory_arrow_right
Take any breaks, walk around the grounds, leave the premises for any...
Varför går du inte och kollar hos Henry och ser om han gör några framsteg?
subdirectory_arrow_right
Why don't you go check in with Henry and see what progress he's made?
Arbetet med lagförslagen i kammaren går visserligen bra.
subdirectory_arrow_right
The legislative work is running smoothly.
Och att deras ögon lyser när de går därifrån.
subdirectory_arrow_right
And to leave that show with just a shimmer in their eyes.
Två sekunder av Casey Anthony som går förbi sin advokat och hon visar det i slow motion från en annan vinkel och i vanlig hastighet och från originalvinkeln igen.
subdirectory_arrow_right
Two seconds of Casey Anthony walking past her lawyer, and she'll show it to you in slow motion and from a different angle and at regular speed and from the original angle again.
Du går till jobbet och leker med din jävla pojkvän.
subdirectory_arrow_right
You go to work every day and you play cowboys and Indians With your fucking boyfriend...