subdirectory_arrow_right
The curtain, Mr. Driftwood, will go up again next season.
Jag går upp själv och ser efter.
subdirectory_arrow_right
I have a good mind to go up and have a look myself.
Nej, vi går upp tillsammans.
subdirectory_arrow_right
Let's go up together.
Och nu då, upp du går upp.
subdirectory_arrow_right
And now then, up you go, up.
Jag går upp och hjälper henne.
subdirectory_arrow_right
I'll go up and give her a hand.
När man står på ett pyrande fält och alla ens drömmar går upp i rök...
subdirectory_arrow_right
As you stand in a smouldering field and see your hopes go up in smoke.
Det är bäst vi går upp på andra sidan.
subdirectory_arrow_right
We'd better go up on the other side.
Vi går upp till periskopdjup.
subdirectory_arrow_right
We'll go up to periscope depth.
Jag går upp till henne.
subdirectory_arrow_right
I'll go up to her.
Javisst: ni går upp, till höger...
subdirectory_arrow_right
Oh, yes, please, here. You go up, up and right.
Jag går upp ensam.
subdirectory_arrow_right
I think I'd better go up alone, he will only freeze up with you there.
Du går upp, sedan går du ner.
subdirectory_arrow_right
You go up and then you go down.
Stolen går ner på sidan, och benen går upp.
subdirectory_arrow_right
The seat goes down on the side, and her legs go up.
Jag går upp.
subdirectory_arrow_right
I'll go up. No, I'll go.
Golf poängen går ner.. och värdena på husen går upp.
subdirectory_arrow_right
Golf scores come down, home values go up!
Fönstret på bussen går upp och ner. upp och ner.
subdirectory_arrow_right
The windows on the bus go up and down... Up and down, up and down...
Saker går upp och saker går ned men Herren finns alltid hos oss.
subdirectory_arrow_right
Things go up, things go down, but at least the Lord is always around.
Jag går upp och drar upp dig.
subdirectory_arrow_right
I'm gonna go up there and I'm gonna pull you up okay? Okay. Stay right here.
Hursomhelst, enligt fållteorin så blir tjejers kjolar kortare när börsen går upp, och när en bankman kollar in en tjejs ben, så är han helt fokuserad på jobbet.
subdirectory_arrow_right
Anyway, it seems that according to hemline theory, girls' hemlines go up as the market goes up, and so when a banker looks at a girl's legs his mind is strictly on business.
Så om han vill att jag ska gå ner, vad händer om jag går upp?
subdirectory_arrow_right
So if he wants me to go down, what happens if I go up?