subdirectory_arrow_right
Would it embarrass you if I signed the check?
Du generar mig.
subdirectory_arrow_right
You embarrass me
Jag är säker på att du inte gör nåt som generar mig.
subdirectory_arrow_right
I'm certain you wouldn't do anything to embarrass me.
Generar jag dig?
subdirectory_arrow_right
Oh, I embarrass you too, do I?
Håll inte till på damtoaletten, du generar kunderna.
subdirectory_arrow_right
Don't hang around the ladies, you'll embarrass the customers.
Nu generar du mig.
subdirectory_arrow_right
Don't embarrass me.
Ni generar mig.
subdirectory_arrow_right
You embarrass me.
Generar jag dig? Nej, nej.
subdirectory_arrow_right
Do I embarrass you?
Mamma, du generar min plutt.
subdirectory_arrow_right
Mama, you gonna embarrass my baby.
Först sitter du bara där när doktor Swanson dör, sen kliver du ur bilen och generar mig inför mina vänner. Skyll inte på hypnosen.
subdirectory_arrow_right
First, you just sit there while Dr. Swanson dies... then you walk out and embarrass me in front of my friends... and don't blame this on hypnosis, either.
Ditt prat generar honom.
subdirectory_arrow_right
Honey, your speeches embarrass him.
Kanske Koothrappali har rätt, jag kanske generar henne.
subdirectory_arrow_right
Maybe Koothrappali's right. Maybe I embarrass her.
Jag generar henne, vad skulle det annars vara?
subdirectory_arrow_right
I embarrass her. What else could it be?
Min kärlek generar dig?
subdirectory_arrow_right
My love embarrass you?
Varför generar ni mig?
subdirectory_arrow_right
Why do you have to embarrass me?
Generar?
subdirectory_arrow_right
Embarrass you?
Gör nu inget som generar mig... det skulle kunna förstöra min chanser att bli en Blad man.
subdirectory_arrow_right
Don't do anything to embarrass me... or it could ruin my chances of being a Leafman.
Jag generar dig
subdirectory_arrow_right
I embarrass you No!
Apple II borde genera dig. Den generar mig.
subdirectory_arrow_right
The Apple II should embarrass you.