Ditt sökord i Svenska ordbok
Stavningskontroll på

Anmärkning

Vi vet att annonser kan vara lite jobbiga...

Om du vill du kan ta bort denna anmärkning och några av annonserna om du registrerar dig på vokabel.se

Så vad väntar du på?

Registrera dig
Ordbok Syn Bet Gra Exe

gift på engelska

— översättning och exempelmeningar

married

Gift, rynkig, bekymrad som jag.
Married, wrinkled, worried, like me.

poison

Gift, sport drink... de har samma effekt:
Poison, Kool-Aid, it all does the same thing.

rat poison

Amy Aerobics åt oturligen rått gift.
Amy Aerobics accidentally ate some rat poison.
lägg till

Exampel meningar till gift

Jag vill varken vara gift med Tess Harding eller att du blir mrs Craig.
I don't wanna be married to Tess Harding any more than I want you to be just Mrs. Craig.
Det måste vara märkligt att vara gift med en gynekolog.
Must be funny being married to a gynecologist.
Kan inte vara lätt att vara gift med den där.
How can you blame her? Being married to that one can't be easy.
Jag visste inte om du skulle anställa nån som kanske är gift med en bov.
I didnt know if youd hire someone who may or may not be married to someone who might be a dangerous criminal.
Det måste vara trevligt att vara gift med en rik advokat.
Well, my! Must be nice to be married to a rich lawyer.
Just min sedvanliga tur att hon är gift med kraftkarlen.
It would be my luck she'd be married to the strongman.
Och det att inte vara gift med mig, tror du att det är något som du skulle kunna tänka dig göra resten av livet?
And do you think not being married to me might maybe be something you could consider doing for the rest of your life?
Det vore trevligt att vara gift med Ted Rogers.
It'd be nice to be married to Ted Rogers.
Jag vill inte vara gift med nån som inte vill vara gift.
Please? You don't want to be married, Jimmie. And I don't want to be married to a guy who doesn't want to be married.
Hur känns det att ha gift sig med en sån kämpe?
Mrs Carter, what do you think it's gonna be like being married to such a ferocious fi ghter? Well, uh-
Det måste vara ljuvligt att vara gift med en så stor poet.
Oh, it must be wonderful to be married to such a great poet.
Stackarn, det kan inte vara lätt, att var gift med den där.
[ Chuckles ] Poor thing. Can't be easy for her, being married to that.
Det är en sak att vara gift med det... men att behöva titta på det medans du äter...
It's one thing to be married to it... but to have to look at it while you're eating...
Då kommer du inte vara gift med en man, utan med någon jelly homo.
Then you won't be married to a man. You'll be married to some kind of gay jelly fish, floating outside the Florida Keys, cruising for rich snorkelers.
Sam, Joe Lee må vara gift med en skiftare och uppfostra en annan men han kan aldrig förstå hur det är.
Sam, Joe Lee may be married to a shifter and raising another but there ain't no way he can understand what it's like to be one.
Att vara gift med dig sög, värre än att vara din chaufför.
Being married to you sucked, but it beat being your car service.
Och vad gäller mitt liv är det här min enda chans att vara gift med en rik kille.
And the way my life is going this might be my only chance to be married to a rich guy.
Måste vara så cool att vara gift med en kändis.
It must be so cool to be married to somebody famous.
Skulle det vara skillnad på att vara gift eller skild från honom?
Well, why should being divorced from him be any different than being married to him?
Att vara gift med henne är som att kvävas med en kudde med minnen.
Well, imagine being married to her. It's like being smothered with a hand-quilted pillow filled with cherished memories.
lägg till
Var den här artikeln hjälpsam?
- Om den är det, dela gärna vår sida med andra. Det skulle betyda mycket för oss!
Dela
+159000
Ordbetydelse
26
Översättningsspråket
523000000
Exempel meningar