subdirectory_arrow_right
Helm's Deep was not in a glade.
Hon tog dem med till en glänta.
subdirectory_arrow_right
She took them off to a glade further down the track, and she wined and dined them.
Vi har ett slott i varje glänta.
subdirectory_arrow_right
We have a mansion in every glade.
Ni kommer till en glänta när solen är vid trädtopparna.
subdirectory_arrow_right
You should reach a clearing when the sun is at the treetops.
Hitta där nån liten avskild glänta... där hon kan plocka vilda blommor.
subdirectory_arrow_right
Find some secluded glade where she can pick wildflowers.
Hugger en glänta i vildmarken.
subdirectory_arrow_right
Cut a clearing in the wilderness.
Det finns en glänta där framme.
subdirectory_arrow_right
There's a clearing ahead.
Jag kommer bort från resten och hamnar i en glänta.
subdirectory_arrow_right
I get lost from the rest of the men. So I come to this clearing.
Flyget rapporterar att det finns en glänta vid byn där ni kan hoppa.
subdirectory_arrow_right
I had a report from air reconnaissance on that village. There's sufficient clearing to make your jump at last light.
Några fick ett enkelt kors i en glänta i djungeln.
subdirectory_arrow_right
For some, a simple cross in a jungle clearing.
Spring till skogsalvernas glänta!
subdirectory_arrow_right
Run to the wood-elves' clearing!
Jag förenades med färdkamraterna vid skogsalvernas glänta.
subdirectory_arrow_right
I joined my companions at the clearing of the wood-elves.
En glänta med ena sidan skyddad, som vid en klippa.
subdirectory_arrow_right
A clearing with a protected side like the base of a cliff would be best.
Bäste herre, hur länge kan ni hålla er i min förtrollade glänta?
subdirectory_arrow_right
Good sir, i wonder how long thou canst tarry in my enchanted glade.
Okej, lyssna... kommissarien letar efter den där frys-bilen i varje träsk, glänta, flishög härifrån och till kusten.
subdirectory_arrow_right
All right, get this... Lieutenant's looking for that refrigerated truck in every swamp, glade, and chop shop from here to the Keys.
Där solstrålarna leker i höglandets glänta
subdirectory_arrow_right
Where the sunbeams play in the highland glade
I en glänta.
subdirectory_arrow_right
In a glade.
Min glänta.
subdirectory_arrow_right
My glade.
Han tog liksom tag i mig och drog iväg mig till en glänta.
subdirectory_arrow_right
He sort of grabbed hold of me and dragged me to a glade.
