Inget särskilt, men jag har märkt att du har blivit så glömsk.
subdirectory_arrow_right
Nothing. Only I've been noticing, Paula, that... you've been forgetful lately.
Glömsk?
subdirectory_arrow_right
Forgetful?
Förlåt mig, jag är glömsk.
subdirectory_arrow_right
Bear with me, good boy, I am much forgetful.
Jag börjar bli gammal och glömsk.
subdirectory_arrow_right
Must be gettin' old and forgetful.
Så glömsk jag är.
subdirectory_arrow_right
How forgetful of me.
Visst... någon gång kan jag vara lite glömsk, och glömma en måltid eller två. Men det borde jag väl inte nämna för någon som dig.
subdirectory_arrow_right
Sure, sometimes I can be a tad forgetful... and miss a meal or two... but I guess that's hardly worth mentioning... to someone in your situation.
Stor och... glömsk.
subdirectory_arrow_right
Great and, uh, forgetful!
Jag är så glömsk.
subdirectory_arrow_right
I'm so forgetful.
Glömsk!
subdirectory_arrow_right
Forgetful!
Jag träffade dig eftersom jag var glömsk.
subdirectory_arrow_right
I met you because I was forgetful.
Jag lämnar dig eftersom jag är glömsk.
subdirectory_arrow_right
I'm leaving you because I'm forgetful.
Jag har varit lite glömsk på sistone så det är nog möjligt att jag har sagt att du kunde hyra kranbilen.
subdirectory_arrow_right
I've been a bit forgetful lately. I suppose it's possible that I could've told you you could rent that crane.
Du är glömsk, flicka lilla.
subdirectory_arrow_right
You're forgetful, child.
Mycket är jag, men inte glömsk.
subdirectory_arrow_right
Oh, I'm a lot of things, but forgetful isn't one of them.
Hon börjar bli lite glömsk, du vet hur det händer.
subdirectory_arrow_right
She's getting a little forgetful.
Han är lite glömsk ibland.
subdirectory_arrow_right
He can be a little forgetful at times.
Vet du, jag ber om ursäkt, jag är så glömsk.
subdirectory_arrow_right
Uh, you know, I'm so sorry. I'm so forgetful.
Minst sagt, oförlåtligt glömsk.
subdirectory_arrow_right
At a minimum, unforgivably forgetful.
Allt som har hänt kan förklaras med att du är glömsk och inkompetent.
subdirectory_arrow_right
Everything that's happened can be explained by you being forgetful and incompetent.
Och glömsk, han skulle gästföreläsa.
subdirectory_arrow_right
And forgetful. My class was looking forward to their guest speaker.