Jag spelade honom med gladlynt karskhet.
subdirectory_arrow_right
I played him with a cheerful bravado.
Varför är du gladlynt?
subdirectory_arrow_right
Why are you jovial?
lägg till
Exampel meningar till gladlynt
En gladlynt kamrat.
subdirectory_arrow_right
A cheerful fellow
Jag spelade honom med gladlynt karskhet.
subdirectory_arrow_right
I played him with a cheerful bravado.
Ja, med så många människor i världen som är depraverarade och olyckliga, känns det inte rättvist att var gladlynt.
subdirectory_arrow_right
Well, with so many people in the world deprived and unhappy it doesn't seem like it would be fair to be cheerful.
Du ska vara gladlynt, redo att hjälpa mig med jobbet. Annars vill jag inte att du kommer ut!
subdirectory_arrow_right
I want you cheerful and ready to help me with my work or i don't want you coming the fuck out!
Vintern var fortfarande långt borta och mäster var gladlynt.
subdirectory_arrow_right
Winter was still far away, and the Master was good-humored.
Jag är en gladlynt person.
subdirectory_arrow_right
I'm a cheerful person.
Han är stilig, gladlynt och rik.
subdirectory_arrow_right
He's handsome, cheerful and rich. And he loves me.
Han var pålitlig, effektiv och gladlynt.
subdirectory_arrow_right
He was reliable, efficient, good-humored.
Och så gladlynt.
subdirectory_arrow_right
Cheerful.
Varför är du gladlynt?
subdirectory_arrow_right
Why are you jovial?
Och måste vi stanna obevekligt gladlynt? Hela tiden?
subdirectory_arrow_right
And do we have to stay relentlessly cheerful?
Hur kan du vara så gladlynt mot grannar du utsätter för livsfara?
subdirectory_arrow_right
How can you be so cheerful with neighbors you're putting into lethal danger?
Lämplig och gladlynt.
subdirectory_arrow_right
Expedient and good-humored.
lägg till