subdirectory_arrow_right
It's occurred to me you've a whining beggar for God.
Jag har precis upplevt några av de värsta dagarna i mitt unga liv och då ska inte virrhuvuden som ni skrika åt mig med gnällig röst.
subdirectory_arrow_right
Look, I've just had several of the worst days of my young life, Mr. Page. And, well, the last thing I need is some jiggerhead like you to be screaming at me in a whiny voice.
Nej, det är bara att jag hatar att höra min röst på band, den blir så ljus och gnällig.
subdirectory_arrow_right
No, I just hate my voice on tape. It always sounds so high and whiny.
Okej du är gnällig, tjatig, osäker... en fegis.
subdirectory_arrow_right
Okay, you're whiny you are obsessive, you are insecure you're gutless.
Du är tillbaka, lika gnällig och sur som vanligt.
subdirectory_arrow_right
You're back whining, pissing, moaning. You're back.
Gnällig ibland.
subdirectory_arrow_right
I mean, kinda whiny.
Hon är ett gnällig litet puttefnask, visst är hon?
subdirectory_arrow_right
She's a whiny little runt, isn't she?
Du gör slut med mig för att jag är för gnällig?
subdirectory_arrow_right
You're ending this with me because I'm too whiny?
Du menar alltså att jag har blivit så gnällig att jag retar gallfeber på dig, Janice?
subdirectory_arrow_right
So you're saying I've become so whiny that I annoy you Janice.
Hon kanske inte vill ha barn med en mager, gnällig fjolla som du!
subdirectory_arrow_right
Maybe she just doesn't want to have your skinny, whiny... girl-trapped-in-a-boy-body babies.
Klängig, krävande, gnällig...
subdirectory_arrow_right
Clingy, needy, whiny...
Vad sägs om, Gnällig slyna?
subdirectory_arrow_right
How about Whiny Beyotch?
Det skulle ha förstört för dig, och fått mig att se ut som en gnällig tjej.
subdirectory_arrow_right
Maria, we talked about this when it happened. It would fuck up your rep and make me look like a whiny bitch.
Du kommer vara väldigt gnällig under differentialdiagnosen, eller hur?
subdirectory_arrow_right
You're gonna be all whiny during the differential diagnoses, aren't you?
Du är en irriterande, gnällig mansunge.
subdirectory_arrow_right
You're an annoying, whiny man-child.
Nu finner jag honom bara gnällig och irriterande.
subdirectory_arrow_right
Now I just find him to be whiny and annoying.
Han var lite gnällig och bitter?
subdirectory_arrow_right
He was a little whiny and bitter?
Och gnällig.
subdirectory_arrow_right
And whiny.
Jag tyckte att det lät konstigt, men på sista tiden hör jag bara mig själv låta så svag och gnällig och klängig att jag önskar att jag kunde radera...
subdirectory_arrow_right
When you said that, I thought that was the strangest thing, but lately all I do is hear myself being so weak and whiny and needy that I just wish I could delete every-
Jag tillåter inte gnällig tikar i mitt broderskap.
subdirectory_arrow_right
I don't allow whiny bitches in my fraternity.
