Vad sa du? När hon är så smart så att hon nästan helt saknar personkännedom, och du är varm och gosig som en liten hundvalp, och nästan lika användbar i nöd situationer som en hundvalp, Tillsammans utgör ni nästan något som man skulle kunna kalla en läkare.
subdirectory_arrow_right
With her being ridiculously book smart to the point where she has no interpersonal skills and you being cuddly as an un-potty-trained labradoodle and as useful in medical situations as an un-potty-trained labradoodle, together, the two of you make one barely passable doctor slash labradoodle.
Jag bara önskar att han var lite mer gosig när han är vaken.
subdirectory_arrow_right
I just wish he were a little bit more cuddly when he was awake.
Hon är så gosig.
subdirectory_arrow_right
She's snuggly.
Söt och gosig eller snart är du en man, min son?
subdirectory_arrow_right
Uh, cute and cuddly? Or the one that says, you're becoming' a man now, son?
En söt, gosig elak liten panda.
subdirectory_arrow_right
A sweet, cuddly, vicious little panda.
Mjuk, snäll, stor, gosig. Ensidig diet och stora fortplantningsproblem.
subdirectory_arrow_right
One cuddly little mollox ready for intake. I am on it.
Du tror att han är trevlig och gosig. Nej, det tycker jag inte.
subdirectory_arrow_right
Hank, I know you think he's all warm and cuddly.
Vi har varit med om mycket. Kanske närvaron av en liten gosig vän hjälper oss att komma över smärtan.
subdirectory_arrow_right
You know, we have been through a lot, and maybe... the presence of a cuddly little friend will help us ease the pain.
Det är inte läge nu att vara en gosig hobbit– –och sjunga mesiga låtar om hur ginger ale gör dig konstig i magen.
subdirectory_arrow_right
Now is not the time to be a cuddly hobbit, singing weak ass songs about how ginger ale makes your tummy feel all funny.
Titta på dig, mjuk och gosig.
subdirectory_arrow_right
Look at you, all soft and fuzzy. Shut up.
Han är mjuk och gosig och gjord för att gå i ide. Han är fast.
subdirectory_arrow_right
He's all cuddly and built for hibernating with and he stuck.
Min mamma hittade henne på ett djurhem och tog hem henne för hon var så söt, gosig och rolig.
subdirectory_arrow_right
My mother found her at the animal shelter, and she decided to take her in because she was so cute and cuddly and sweet and funny.
Jag har glömt hur gosig du är.
subdirectory_arrow_right
I'd forgotten how cuddly you are.
