Grövre regelbrott bestraffas med isolering i det s. K hålet.
subdirectory_arrow_right
More serious offenses are punishable by solitary confinement or as we call it here, the Hole.
Om man nästan slår ihjäl en man för en mindre förseelse... hur bestraffar man honom då för ett grövre brott?
subdirectory_arrow_right
You see, if one flogs a man half to death for a minor infraction, then how does one punish him for a serious offense?
Han var tvungen... att stränga gitarren bakochfram, uppochner... de grövre tvärtemot där de normalt sett sitter.
subdirectory_arrow_right
That being the case... he would have to string his guitar with the strings backward, upside down... the heavy strings in reverse of what they normally should be.
Lite grövre, men ändå...
subdirectory_arrow_right
A trifle coarser than of old, but still. Daze my eyes.
Män har ju lite grövre hy.
subdirectory_arrow_right
Men have rougher skin than women.
Mycket grövre än knivskårorna.
subdirectory_arrow_right
Much rougher than the knife scarring.
Från och med i dag gör vi bara kvalitativa gripanden... Grövre brott och allvarliga förseelser. Grundläggande polisarbete för våra helgonförklarade förfäder.
subdirectory_arrow_right
From this day forward we are about quality arrests felonies, serious misdemeanors, the back-to-basics police work of our sainted fathers.
De begick något betydligt grövre, och det var mord, helt enkelt.
subdirectory_arrow_right
There was a more serious capital crime that they committed and that was simply murder. Murder, oh.
Därför att ju grövre terräng, desto mer troligt att hon blev tvingad in i ett Militär-flykts område.
subdirectory_arrow_right
Because the rougher the terrain, the more likely she was forced into a Levy-flight type movement.
Sen blev skämten allt grövre. De började hetsa upp varandra.
subdirectory_arrow_right
The jokes were getting more and more coarse.
Den grövre desto bättre.
subdirectory_arrow_right
The rougher the better.
Alltför många vet nu att ett grövre brott begåtts.
subdirectory_arrow_right
Too many people already know that a more serious crime has been committed.
Du skulle tagit på dig grövre byxor.
subdirectory_arrow_right
You should have worn coarser pants.
