subdirectory_arrow_right
This whole thing might easily blow sky-high. It's front-page stuff, that's all I can say.
Vadå för grej?
subdirectory_arrow_right
What thing? What is this thing?
Det är en röd grej... som rör sig mot en grön grej.
subdirectory_arrow_right
There's a red, uh, thingy... movin' toward the green thingy.
Röd grej rör sig mot grön grej.
subdirectory_arrow_right
Red thingy movin' toward the green thingy. I think...
Varför finns jag i din dator... i din Riskmaster grej Okej, vet du vad?
subdirectory_arrow_right
I mean, why am I in your computer... on your Riskmaster thingy and Okay, you know what?
Jag förstår att du har att göra, så vi bara kör våran grej, grabben.
subdirectory_arrow_right
I know you got stuff to do, so we just gonna do our thing, man.
Jag har fått undersöknings filen, en fångkedja och någonstans på denna lilla grej,
subdirectory_arrow_right
I've got visitation logs, a shackle, and somewhere on this little gadget,
Min syster håller på med någon grej de lämnar en kylväska utanför dörren full med kolhydratfri mat varje dag.
subdirectory_arrow_right
My sister does this thing where they leave a cooler bag full of no carb food outside her house everyday.
Handklovar är inte min grej men hon gjorde säkert saker i går som hon inte gillade.
subdirectory_arrow_right
Handcuffs? Never really my thing. But hey, she probably did some stuff last night that might not have been her first choice...
En... grej, som gör saker.
subdirectory_arrow_right
It's a... thing. It does stuff.
Hur kan alla kanaler, broar, kyrkor och allt det där allt de vackra jävla sago skiten allt det där inte vara nåns grej?
subdirectory_arrow_right
How can all those canals and bridges and cobbled streets and those churches, all that beautiful fucking fairytale stuff, how can that not be somebody's fucking thing, eh?
Varför inbillar ni er alltid saker och läser in nåt annat i varenda grej man säger?
subdirectory_arrow_right
Why do women do this? Build up this stuff in their minds take each little thing a guy does, and then twist it into something else?
Det är din grej, du bestämmer.
subdirectory_arrow_right
Okay. It's your thing. I don't wanna tell you what to do.
Gör din grej, din sak, min grej, åh åh åh åh...
subdirectory_arrow_right
Do your thing, your thing, my thing, oh oh oh oh...
För det här med astronomi är ju vår grej.
subdirectory_arrow_right
You know, because this astronomy stuff That's that's our thing.
Du har en grej, prylen, skiten, greppet.
subdirectory_arrow_right
No. Kid, you got this thing, the stuff, the shit, the fucking grit.
Han sågs senast i skogen och han har en grej istället för en hand. En krok-grej där hans hand ska vara.
subdirectory_arrow_right
He was last seen in the woods and has a thingy for a hand, a hook thing where his hand should be.
Det är galet att det är en grej om beroende och sådant.
subdirectory_arrow_right
It's kind of crazy that there's a thing on addiction and stuff.
Jag försökte med samma grej som barn.
subdirectory_arrow_right
Don't lie to me. I used to use the same ploy with my parents.
Trodde handbojor var mer din grej.
subdirectory_arrow_right
Or do you have the key to those cuffs? you don't what, handcuff is sort of your thing than mine Phil, you mean what?