subdirectory_arrow_right
Ladies first. Where's my old man been since last Saturday?
George Ja, gubbe?
subdirectory_arrow_right
George? Yes, old man?
Tyvärr, gubbe, jag släppa taget.
subdirectory_arrow_right
Sorry, old man, I let go.
Alan gubbe!
subdirectory_arrow_right
Alan, old man!
Hör du, gubbe, du får allt heja på nu.
subdirectory_arrow_right
Listen, old man, you have some catching up to do.
Inget lika intressant som en gubbe som blev missad av Billy the Kid och en ung vacker kvinna som läser Villon.
subdirectory_arrow_right
Nothing half so interesting as an old man who was missed by Billy the Kid... anda fairyoungladywhoreads Villon.
Det lär vara en tät gubbe.
subdirectory_arrow_right
The old man is apparently loaded.
Vilken besvärlig gubbe jag blivit.
subdirectory_arrow_right
What a disagreeable old man I have become.
Sluta gasta, gubbe!
subdirectory_arrow_right
Stop hollering, old man.
Varför sätter man tre kulor i en gubbe?
subdirectory_arrow_right
Why would anybody pump three slugs into an old man?
Du är ju en gammal gubbe.
subdirectory_arrow_right
Well, you're an old man! An old man and an old woman:
Och om jag inte var en gammal gubbe, fan också... skulle jag fara runt i hennes trosor så fort att det snurrade i skallen på dig.
subdirectory_arrow_right
Ah, if I wasn't an old man, goddamn it, I'd be into her pants so fast it'd make your head swim.
Till skillnad från din gubbe, trodde jag inte att en vacker dam var något man bara gav bort.
subdirectory_arrow_right
Because unlike your old man, I never thought a pretty lady was something you just gave away.
Jag säger bara, man han var bara jävligt... elak, min gamle gubbe.
subdirectory_arrow_right
I tell you, man he was just fucking mean, my old man.
Kom igen, gubbe!
subdirectory_arrow_right
Come on, man. Come on, old man.
Gamla gumman ska döda dig, gubbe!
subdirectory_arrow_right
This old woman'll send you to the next world, old man!
Jag är en 45-årig gubbe.
subdirectory_arrow_right
I'm 45 years old. I'm an old man.
Gubben Vattenfall, men kallas gubbe.
subdirectory_arrow_right
Name's Old Man Waterfall but most folks just call me Old Man. I'll never remember that.
Sen hittar jag dig som gubbe när jag tar med barnbarnen på cirkus och ser min försvunne bror dingla i trapetsen i kladdänden av kinesiska analkulor.
subdirectory_arrow_right
And I'd find you years from now as an old man when I take my grandchildren to the circus only to discover my long-lost brother dangling from the trapeze by the business end of some Chinese anal beads. And I'd find you years from now as an old man when I take my grandchildren to the circus only to discover my long-lost brother in the tank getting mounted by the transvestite hippo lady.
Hur gammal är man när man blir en gammal gubbe?
subdirectory_arrow_right
How old are you supposed to be when you get to be an old man?