Planeternas ställning är ytterst gynnsam.
subdirectory_arrow_right
The planets are in a most favourable conjunction.
lägg till
Exampel meningar till gynnsam
Nu har vi gynnsam vind. Onkel Exeter, ge fri den man som häktades igår för skymf mot Oss.
subdirectory_arrow_right
Now sits the wind fair uncle of Exeter, set free the man comitted yesterday... that railed against our person
Vinden är också gynnsam.
subdirectory_arrow_right
We got a favouring breeze, too.
Vi har bra vind och gynnsam ström.
subdirectory_arrow_right
We've got a good breeze and a favouring current.
Se det som en gynnsam kompromiss.
subdirectory_arrow_right
Consider that a fortunate compromise then, Mr Land.
Gynnsam och ärofull
subdirectory_arrow_right
Happy and glorious
Planeternas ställning är ytterst gynnsam.
subdirectory_arrow_right
The planets are in a most favourable conjunction.
Astrologerna har bestämt att den första fullmånen vore gynnsam för min bror Kassims kröning.
subdirectory_arrow_right
The astrologers had decided that the first full moon would be auspicious for the coronation of my brother.
Du har valt en mycket gynnsam dag att gå med i krigsrådet, G'Kar.
subdirectory_arrow_right
You have picked a most auspicious day to join the war council, G'Kar.
I en inte fullt så gynnsam tid.
subdirectory_arrow_right
I'm afraid you have joined us at not a very propitious time.
Och jag tror att även om grabbarnas nya stil är delvis världslig så kan den vara gynnsam för rörelsen.
subdirectory_arrow_right
And I do believe that while the guy s' new sty le is in part worldly it might be beneficial to the movement.
Klippt och skuret, en gynnsam affär.
subdirectory_arrow_right
Even Steven. Fair deal.
Kaptenen säger att vinden är gynnsam.
subdirectory_arrow_right
Captain says the wind is fair.
Vi har gynnsam vind, sir.
subdirectory_arrow_right
We have a favourable wind, sir.
Det här är en gynnsam tid enligt himlen.
subdirectory_arrow_right
This is an auspicious time, according to the heavens.
Herre Jesus. John och jag tror att tiden är inne för en period av gynnsam förnekelse.
subdirectory_arrow_right
John and I both think... that the time calls for a period of benign neglect.
Gynnsam förnekelse?
subdirectory_arrow_right
Benign neglect.
En gynnsam kombination.
subdirectory_arrow_right
An auspicious combination.
Känner ni hittills att en sangvinisk orsak går mot en gynnsam upplösning?
subdirectory_arrow_right
Do you feel the heretofore sanguine causata are tracking toward an auspicious denouement?
Belasis menar att hundraårsdagen av besvärjelsen är särskilt gynnsam.
subdirectory_arrow_right
As I recall, Belasis says the 100th anniversary of the bargain is often an auspicious moment.
Du har kommit vid en väldigt gynnsam tidpunkt.
subdirectory_arrow_right
Well, you come at a very auspicious moment. I have?
lägg till
