Ditt sökord i Svenska ordbok
Stavningskontroll på

Anmärkning

Vi vet att annonser kan vara lite jobiga...

Om du vill du kan ta bort denna anmärkning och några av annonserna om du registrerar dig på vokabel.se

Så vad väntar du på?

Registrera dig
Ordbok Syn Bet Gra Exe

härd på engelska

— översättning och exempelmeningar

hearth

Jag vet hur man skapar en lycklig härd.
subdirectory_arrow_right I keep the hearth.
lägg till

Exampel meningar till härd

Ja.Jag har ej hem, hus eller härd..
subdirectory_arrow_right Yes.I have no home, house or domestic hearth.
För alla dessa människor var vägen inte någon hemväg, där man gick till arbete eller nöje, utan en omväg, där man gick till anfall. Hemma var inte hemmets härd, utan en plats att ligga i bakhåll.
subdirectory_arrow_right For all those men, a road was not the way to their family, pleasures or work, but a way of bypassing or attacking, a house was not the hearth and home, but the ambush position,
Du är fadern! Detta är inte för dig... hem och härd, hustru och barn.
subdirectory_arrow_right It's not for you, Uther hearth and home, wife and child.
För klingonerna symboliserar den makt. Taquerna på Nagor ser den som en ikon som hör till hemmets härd.
subdirectory_arrow_right The Klingon culture views it as a symbol of power, the Taque tribe of Nagor sees it as an icon of hearth and home.
Jag har låst mina vapen på er härd.
subdirectory_arrow_right I have established a direct weapons lock on your engine core.
Det kommer ett plasma svall från dess härd.
subdirectory_arrow_right There's a plasma surge coming from its core.
Hans härd slocknar.
subdirectory_arrow_right His core is powering down.
Med urkopplad härd och minimal raketkraft kan vi komma loss.
subdirectory_arrow_right If we power down the core and use minimal thrusters, we might be able to break free.
Vår lägenhet är en riktig härd av elektromagnetisk strålning.
subdirectory_arrow_right Our apartment is a hotbed... forelectromagneticactivity.
Och mr Pullings var en gnällig kadett som trånade efter hemmets härd.
subdirectory_arrow_right And Mr Pullings... Mr Pullings was a snivelling midshipman, still yearning for hearth and home.
Du måste kanalisera dina känslor för hem och härd mot titanerna.
subdirectory_arrow_right You need to channel your hearth and home instincts to fight the Titans.
Det var Roms kvinnor som vaktade hemmets härd medan männen brände ner Karthago.
subdirectory_arrow_right It is the women of Rome who guarded hearth and home while we men burnt Carthage.
Om ers Majestät erbjuder rättvisa rättvisa i form av en stadga om frihet låta var och en ha foder till hans härd, att vara säker från fällande dom utan orsak eller fängelse utan anklagelse, att arbeta, äta och leva på svetten från hans egna panna och vara så glad han kan...
subdirectory_arrow_right If Your Majesty were to offer justice, justice in the form of a charter of liberties, allowing every man to forage for his hearth, to be safe from conviction without cause... or prison without charge, to work, eat and live on the sweat of his own brow... and be as merry as he can...
Det extrema skeendet har fört mig till din härd inte i hopp om att rädda mitt liv, missta mig inte. För om jag fruktat döden hade jag undvikit dig mest av alla.
subdirectory_arrow_right Now this extremity hath brought me to thy hearth, not out of hope, mistake me not, to save my life, for if I had feared death, of all men in the world
Jag vet hur man skapar en lycklig härd.
subdirectory_arrow_right I keep the hearth.
Härd?
subdirectory_arrow_right Hearth?
Var snäll och berätta för jarl Ingstad hur mycket jag beundrar henne och att hon alltid är välkommen till min härd.
subdirectory_arrow_right Please tell Earl Ingstad how much I admire her and that she is always, always welcome at my hearth.
Och jag svär... att ni alltid ska ha en plats vid min härd och...
subdirectory_arrow_right And I vow... that you shall always have a place by my hearth and...
Då är ni välkommen till vår härd och vårt hem.
subdirectory_arrow_right A king? Then you are most welcome to our hearth and home.
För hem och härd.
subdirectory_arrow_right For hearth and home.
lägg till
Var den här artikeln hjälpsam?
- Om det är det, dela gärna vår sida med andra det skulle betyda mycket för oss!
Dela
+159000
Ord menande
26
Översättnings paror
523000000
Exempel meningar