Jag jobbade i min fars järnhandel i Indianapolis, Indiana.
subdirectory_arrow_right
I worked in my father's hardware store in Indianapolis, Indiana.
Vi bor tillsammans i ett förråd bakom en järnhandel.
subdirectory_arrow_right
And live with me in a storeroom behind a hardware store in Fairvale?
Crumps är inlåsta i källaren i en järnhandel.
subdirectory_arrow_right
The Crumps are locked in the hardware store basement.
Allt detta hittar du på järnhandel, apotek och parfymerier. Så skapas antändning och spräng medel.
subdirectory_arrow_right
Everything there you can find in hardware stores, all to make an explosive.
Visst, var ligger närmaste järnhandel?
subdirectory_arrow_right
Where's the nearest hardware store?
Jag ska hjälpa till i pappas järnhandel när det behövs.
subdirectory_arrow_right
Help out at my father's hardware store. They're giving me my own hours, which is nice.
Jag ska till en järnhandel.
subdirectory_arrow_right
I got me an appointment with a hardware store.
$49.95 i närmsta järnhandel.
subdirectory_arrow_right
$49.95 at your local hardware store.
Inte en järnhandel är öppen efter midnatt i the Village.
subdirectory_arrow_right
There are no hardware stores open past midnight in the Village.
Jag skulle köpa en hammare häromkvällen men tydligen finns det inte en enda öppen järnhandel så dags.
subdirectory_arrow_right
I needed to buy a hammer and I'm out walking around the neighborhood. But apparently there are no hardware stores open past midnight in the Village.
Jag känner mig som en järnhandel.
subdirectory_arrow_right
I'm not me anymore. I'm a hardware store.
Och i Hale, Maryland där hon sköter familjens järnhandel, heter hon Maggie Carpenter alias 'Flyende bruden'.
subdirectory_arrow_right
And in Hale, Maryland, where she helps run the family hardware store, she is known as Miss Maggie Carpenter, a. k.a. the Runaway Bride.
Så du har en järnhandel?
subdirectory_arrow_right
So you run a hardware store?
Någon är i Garrisons järnhandel.
subdirectory_arrow_right
Someone's in Garrison's Hardware Store.
Vi ska gå till en järnhandel som säljer toalettstolar och jag ska bajsa i en av toaletterna.
subdirectory_arrow_right
We're gonna go to this hardware store where they sell toilets. I'm gonna take a shit.
Det var en järnhandel.
subdirectory_arrow_right
It was a hardware store.
Paret Garbett ägde en restaurang intill offrets järnhandel.
subdirectory_arrow_right
The Garbetts owned a restaurant that was next door to the victim's hardware store.
Pappa utövade utpressning för att telegrafbolaget... Så att han skulle låta vår järnhandel få kontraktet på all koppartråd som USA behövde.
subdirectory_arrow_right
My dad leveraged this guy to get his telegraph company... to get our little hardware store... the contract to supply his company with all the copper wire... they were gonna string across these great United States.
Enligt ert kontoutdrag köpte ni åtskilliga hinkar tjära för två och för fem år sedan i en järnhandel.
subdirectory_arrow_right
According to your credit card statements, you purchased several buckets of tar two and five years ago... at a local hardware store.
Kan du ordna med kassaskåpets tillfälliga förvaring... på Star Bullock Järnhandel?
subdirectory_arrow_right
And you will see to the safe's temporary situation... at the Star Bullock Hardware Store?
