Då ska han komma i en storm av eld med åska och jordskalv för att om krav ej räcker ta till våld.
subdirectory_arrow_right
Therefore in fierce tempest is he coming in thunder and in earthquake, like a Jove that, if requiring fail, he will compel
JORDSKALV
subdirectory_arrow_right
EARTHQUAKE
Gömmer ni också kronan i ert hjärta där skall han leta upp den, han kommer i ofantlig stormvind med jordskalv som en Zeus, hjälper icke fog, så hjälper tvång.
subdirectory_arrow_right
For if you hide the crown, even in your hearts, there will he rake for it. Therefore, in fierce tempest is he coming, in thunder and in earthquake, like a Jove, that if requiring fail, he will compel.
Jordskalv!
subdirectory_arrow_right
Earthquake!
Ett jordskalv eller en tornado.
subdirectory_arrow_right
Earthquake, tornado, you know. No, no, no, no.
Vill ni se bra ut om det blir jordskalv?
subdirectory_arrow_right
You wanna look nice in case there's an earthquake, don't you?
En presidentkandidat förutspår att ett jordskalv, som ett gudomligt straff, ska förgöra Los Angeles.
subdirectory_arrow_right
A presidential candidate predicts a millennium earthquake will destroy LA in divine retribution.
Ett jordskalv som nådde 9, 6 på Richterskalan slog till kl. 00.59 den 23 augusti 2000.
subdirectory_arrow_right
An earthquake measuring 9.6 on the Richter scale hits at 12:59pm, August 23 in the year 2000.
Ett jordskalv, en praktfull explosion som omedelbart skulle utplåna hennes mor-
subdirectory_arrow_right
Earthquake. Spectacular explosion. Make your bed!
Jordskalv!
subdirectory_arrow_right
It says we're having an earthquake!
Jordskalv!
subdirectory_arrow_right
Harvey, it's an earthquake! It can't be!
Det var jordskalv, för sjutton.
subdirectory_arrow_right
It was an earthquake.
Ingen gillar jordskalv.
subdirectory_arrow_right
Nobody likes an earthquake. She's been alone... She has not.
När plattorna förskjuts uppstår jordskalv.
subdirectory_arrow_right
When they shift, like they did this morning, we get an earthquake. OK? Yeah.
Det var jordskalv.
subdirectory_arrow_right
I think we had an earthquake. Earthquake? Yeah.
Var det ett jordskalv?
subdirectory_arrow_right
Was that an earthquake?
Han har byggt om den så att den kan förutsäga jordskalv.
subdirectory_arrow_right
She said he's turned it into some kind of earthquake predictor.
Jag avskyr ordet jordskalv.
subdirectory_arrow_right
I detest the word earthquake.
Det var ett jordskalv.
subdirectory_arrow_right
There was an earthquake.
Seismologer varnar invånare i Southland för ännu ett stort jordskalv, på grund av tidvattensstörningar som härrör från Utopia 3:s anläggning utanför Stillahavskusten.
subdirectory_arrow_right
Seismologists are warning Southland residents of another massive earthquake, noting tidal disturbances emanating from the Utopia Three facility on the Pacific coast.