subdirectory_arrow_right
Mind if I hijack the lady? Yes, I mind.
Fem eller sex av oss rider dit ner, kapar diligensen och kör hit fnasken i stället.
subdirectory_arrow_right
So five of us go down there, hijack that stage, re-route them tarts up here instead.
Månne kapar de guldtransporter.
subdirectory_arrow_right
Maybe they hijack bullion ships. Door opens
En man som kapar min lastbil, gör så att jag tappar ett jobb får alla vakter i stan att leta efter mig?
subdirectory_arrow_right
A man who hijacks my truck, loses me my job has every security man in town looking for me?
Vi stannar det, kopplar loss vagnarna, ställer om växeln och kapar... lånar loket och låter det puffa tidsmaskinen.
subdirectory_arrow_right
We'll stop it, uncouple the cars, throw the switch track and then hijack... borrow the locomotive and use it to push the time machine.
De kapar en tank.
subdirectory_arrow_right
They're hijacking a tank.
Han kapar ett plan och kräver varken pengar eller nåt annat...
subdirectory_arrow_right
Well.. the guy hijacks a plane, doesn't ask for any money, doesn't make any demands whatsoever...
Du klarar inte kapar åtalet med en offentlig försvarare.
subdirectory_arrow_right
You're not handling hijacking charges for the public defender.
I två veckor har jag jagat nån som kapar kunders mobiltelefonnummer.
subdirectory_arrow_right
So, for the past two weeks, I've been tracking a suspect who's been hijacking cellular customers numbers.
Så om du och jag kapar en lastbil med Tommy Hilfiger-kläder...
subdirectory_arrow_right
So if you and I hijack a truck of Tommy Hilfiger sportswear...
De kapar ett plan. Vi slår ut en hel flygplats.
subdirectory_arrow_right
They hijack a plane, we take out an airport.
Man måste gilla nån som kapar ett plan och hoppar ut med 100 000.
subdirectory_arrow_right
You got to like a guy who's got the bag to hijack a plane and bail out with a hundred grand.
Hej. Jackie visade hur man kapar bilens GPS och Andy kopplade in kameran.
subdirectory_arrow_right
Jackie told me how to hijack the car's navigational system and walk Andy through linking up a video camera.
Varför kapar Serena min födelsedag?
subdirectory_arrow_right
Why would Serena hijack my birthday?
Än bättre, Remus äger lastbilarna som kapar hans egen sprit.
subdirectory_arrow_right
Even better, Remus owns the trucks that hijack his own liquor.
Vi tänker inte stå och titta på när fanatiker kapar vår saks rättfärdighet.
subdirectory_arrow_right
We will not stand by while zealots hijack the righteousness of our cause.
Inte kapar man flygplan här, i Finland!
subdirectory_arrow_right
No one hijacks planes here. We're in Finland.
Men jag kapar inte det här planet.
subdirectory_arrow_right
I'm not hijacking this plane.
Du kapar planet!
subdirectory_arrow_right
You are hijacking it. That's what you're telling them. No, no, no, no, no.
Jag kapar linjen och kopplar den till en falsk röstbrevlåda.
subdirectory_arrow_right
I am hijacking the line, sending it to a dummy voicemail.
