Jag tänker bara skriva under vårt kontrakt... på att leverera koks till Prentiss Steel Company.
subdirectory_arrow_right
I was just gonna sign his name to a contract that says we have a deal to deliver coke to Prentiss Steel Company.
Min advokat gick igenom mitt kontrakt.
subdirectory_arrow_right
I had my lawyer go over my contract. Contract?
Så länge kaptenen har mitt kontrakt måste jag gå med honom.
subdirectory_arrow_right
While the captain has a contract, I must go with him. I must honour my contract.
Ett kontrakt är bindande.
subdirectory_arrow_right
A contract is a contract.
Vi hade ett muntligt kontrakt.
subdirectory_arrow_right
You can't do this! We had an agreement, remember? An oral contract!
Ett kontrakt är ett kontrakt.
subdirectory_arrow_right
A contract is a contract.
Vadå för kontrakt?
subdirectory_arrow_right
Contract? What contract?
Du gjorde inte det och bröt därmed vårt kontrakt.
subdirectory_arrow_right
As you failed to do that... you are in breach of contract.
Ja, hon tvingade alla att skriva på ett kontrakt.
subdirectory_arrow_right
She forced everyone to sign a contract. What kind of contract?
Jag har ett kontrakt med Källan om fem nya demoner till i morgon kväll.
subdirectory_arrow_right
You got a contract with me, and I got a contract with The Source, five full graduates by tomorrow night.
Jag skriver med mitt eget blod att det inte finns nåt kontrakt.
subdirectory_arrow_right
I'll write you a contract saying there's no contract in me own blood. I'll do it if you want.
Tom, känner du till frasen brytande av kontrakt?
subdirectory_arrow_right
Tom, are you familiar with the phrase breach of contract?
A Hon har ett kontrakt. B Hon har ett kontrakt.
subdirectory_arrow_right
A, she's under contract, and B, she's under contract.
Det är ett kontrakt på att kontrakt saknas.
subdirectory_arrow_right
It's a contract that there is no contract.
Om jag fick ett tvåårig kontrakt idag vilket var fallet 1976, skulle jag fullgöra mitt kontrakt packa ihop och gå eftersom jag inte ser någon framtid.
subdirectory_arrow_right
If I had come today on a two-year contract, as I did in 1976, I would fulfil my contract, pack my luggage and go, because I don't see any more future.
Vi behöver inget kontrakt, Joy och jag har ett muntligt avtal mellan systrar.
subdirectory_arrow_right
We don't need a written contract. Joy and I have a verbal agreement, between sisters.
Vi har inte skrivit kontrakt.
subdirectory_arrow_right
A verbal agreement isn't a signed contract.
Ta hand om tränarens kontrakt, sätt sedan ett lag på planen.
subdirectory_arrow_right
Deal with the manager's contract, then put a team on the field.
Jag må ha fel, men i min värld är ett kontrakt ett kontrakt.
subdirectory_arrow_right
I want it off my land. Well, I might be wrong but in my world a contract is a contract.
Attinger från jorden, en allians är ett kontrakt, och kontrakt, som människor, löper ut.
subdirectory_arrow_right
I warn you, Mr. Attinger of Earth, an alliance is a contract, and contracts, like humans, expire.
