För att upplysa er har jag förberett en kort film... som jag hoppas kan förklara vilka slags varelser vi står inför.
subdirectory_arrow_right
For your edification, I have prepared a short film which I hope will give you some idea of the nature of the creatures we face.
Under tiden, har vi nöjet att kunna visa er en kort film... där huvudrollen är en man med en bandspelare i näsan.
subdirectory_arrow_right
In the meantime, we are pleased to be able to show you a short film... starring a man with a tape recorder up his nose.
Vi har mina kort och kontanter.
subdirectory_arrow_right
And three: I've got my credit cards. And we've still got plenty of cash, okay?
American Express, blanka... 2000 kort.
subdirectory_arrow_right
How many? American Express blank credit cards. I need 2, 000 this time.
Har ni nåt annat kort?
subdirectory_arrow_right
Would you like to try another credit card or cash?
Vi har varken pengar eller kort.
subdirectory_arrow_right
We have no money and no credit cards.
Buden betalades av ett falskt kredit kort, undertecknat Windom Earle.
subdirectory_arrow_right
The deliveries were paid for by a phony credit card signed Windom Earle.
Kevin vet inte hur man betalar med kort.
subdirectory_arrow_right
No, I don't think Kevin even knows how to use a credit card.
Kan jag använda din för att göra ett kredit kort samtal?
subdirectory_arrow_right
Can I use yours to make a credit card call, please?
Jag har blivit av med alla kort.
subdirectory_arrow_right
How are you? I lost my credit cards.
Jag vet inte. Sätt det på mitt kort.
subdirectory_arrow_right
Put it on my credit card.
Jag har kontanter och kort.
subdirectory_arrow_right
I've got a lot of cash and credit cards.
Inte godis eller kort.
subdirectory_arrow_right
No credit cards.
Mitt körkort och kredit kort.
subdirectory_arrow_right
My driver's license and credit card.
Vi har lite ont om kontanter, så vi behöver ta det på ditt kort.
subdirectory_arrow_right
We're a little short on cash right now. We need to put this on your credit card.
Jag gillar inte att fråga, men jag är pank.. och du spärrade ju dina kort.., Vet du?
subdirectory_arrow_right
I really hate to ask, but I'm a little short, and since you canceled your credit cards, well, you know what?
Han gick aldrig i skolan, tog aldrig körkort, gjorde aldrig lumpen eller skaffade sig ett lånekort, kredit kort eller något annat.
subdirectory_arrow_right
From everything we can tell, he never attended a public school, never obtained a driver's license, never registered for the draft, never received a Social Security card, a library card, a credit card, or any other kind of card.
Fixa ett biblioteks kort.
subdirectory_arrow_right
Getting you a library card.
Jo, men han betalade in minimi avgifterna med pengar från nya kort.
subdirectory_arrow_right
But didn't these cards have limits? Yes, but he was keeping the cards current by paying the required minimums with cash advances from other cards.
Fyra av biljetterna som vi tog ur hennes väska, togs på hennes kreditkort. Men Zumanity biljetten var köpt med ett annat kort, som tillhör en gentleman vid namn Arnie Clifton.
subdirectory_arrow_right
Now, four of the tickets that we pulled from her purse were charged to her credit card, but the Zumanity ticket was purchased with a different card, one belonging to a gentleman named Arnie.
