Ditt sökord i Svenska ordbok
Stavningskontroll på

Anmärkning

Vi vet att annonser kan vara lite jobiga...

Om du vill du kan ta bort denna anmärkning och några av annonserna om du registrerar dig på vokabel.se

Så vad väntar du på?

Registrera dig
Ordbok Syn Bet Gra Exe

likgiltig på engelska

— översättning och exempelmeningar

indifferent

Blir man likgiltig för det?
subdirectory_arrow_right You get indifferent to it in time?

insignificant

En bra attityd även om, Jag är fullsändigt likgiltig.
subdirectory_arrow_right A good attitude, even though I'm utterly insignificant.

don't care

Men, Jenna är dig ju likgiltig!
subdirectory_arrow_right You don't care about Jenna!
lägg till

Exampel meningar till likgiltig

Blir man likgiltig för det?
subdirectory_arrow_right You get indifferent to it in time?
En likgiltig, men...
subdirectory_arrow_right An indifferent one, but... lndifferent?
Löjlig för alla, meningslös i himlen och likgiltig i helvetet.
subdirectory_arrow_right Ridiculous to everyone, even himself. Meaningless in heaven and indifferent in hell...
Jag är inte chockerad, men inte likgiltig heller.
subdirectory_arrow_right Well, I'm not shocked, Dave Hirsh. But I'm not indifferent either.
Den lilla nationen är oberörd och nästan likgiltig inför den stigande spänningen.
subdirectory_arrow_right The tiny country remains unconcerned and almost indifferent to the tension.
Jag menar, så likgiltig.
subdirectory_arrow_right I mean, so indifferent.
Jag är kall och rutten och likgiltig!
subdirectory_arrow_right I'm cold and rotten and indifferent!
Du är kall och likgiltig.
subdirectory_arrow_right You're cold and indifferent.
Det är sorgligt att konsten är så likgiltig inför personlig moral. Annars skulle du vara överlägsen, onåbar, oimiterbar.
subdirectory_arrow_right How unfortunate that art is so indifferent to personal morality... otherwise you would be supreme, unreachable, inimitable.
Likgiltig.
subdirectory_arrow_right Indifferent.
Mr.Neville... Jag har börjat tro, att en riktigt... intelligent man, är en likgiltig målare.
subdirectory_arrow_right Mr. Neville I have grown to believe that a really intelligent man makes an indifferent painter.
Du, Mr.Neville... om du är en intelligent man, och därmed en likgiltig målare... ska uppfatta en sån tolkning, som jag har föreslagit... som mycket väl kan placeras på bevisningen i din teckning.
subdirectory_arrow_right You, Mr. Neville if you are an intelligent man and thus an indifferent painter will perceive that a construction such as I have suggested could well be placed on the evidence contained in you drawing.
Så ren och så likgiltig för de öden som drabbar de människor som tror att de härskar över den.
subdirectory_arrow_right That it's so beautiful, so pure... and so indifferent to the fates of the creatures who presume to rule it. And what are you thinking, my dearest Meggie?
Min make, herreman Jiro, och hans död lämnar mig i det närmaste likgiltig.
subdirectory_arrow_right I don't care about Taro's death.
Men, Jenna är dig ju likgiltig!
subdirectory_arrow_right You don't care about Jenna!
Jag är likgiltig, Svend.
subdirectory_arrow_right I don't care.
Du är rätt likgiltig för att vara så liten, eller hur?
subdirectory_arrow_right You're kind of apathetic for such a little guy, aren't you, Ben? Yeah.
Var snäll mot din mor och sluta vara likgiltig, åtminstone tills du blir tonåring.
subdirectory_arrow_right You be good to your mother. And promise me not to get too much more apathetic. At least not until your teens.
Låtsas inte vara likgiltig.
subdirectory_arrow_right Don't you pretend you don't care. And don't you dare rewrite history.
Likgiltig.
subdirectory_arrow_right Don't care.
lägg till
Var den här artikeln hjälpsam?
- Om det är det, dela gärna vår sida med andra det skulle betyda mycket för oss!
Dela
+159000
Ord menande
26
Översättnings paror
523000000
Exempel meningar